Übersetzung für 'Mörserbatterie' von Deutsch nach Englisch

Mörserbatterie {f}

mortar batterymil.

• 24 cm Mörserbatterie Nr. 9» als erster Festungsartillerie-Verband in der Türkei ein und fand sogleich Verwendung an der Anaforta-Front auf der Halbinsel Gallipoli.
• Unterdessen liefen drei schwedischen Galeeren aus und griffen die Mörserbatterie auf der Insel Aspholmarna an.
• In der Nähe des Turms wurde 1793 eine Mörserbatterie gebaut.
• April 1915 mit der Übernahme als Führer der Mörserbatterie 216 aus.
• Auch während der Ungarischen Revolution 1848/1849 zeichnete er sich beim Winterfeldzug in Ungarn 1849 aus, indem er bei der Blockade Komorns eine Mörserbatterie verteidigte.

• Klasse verliehen und wurde nach seiner Genesung zur Mörserbatterie 14 an die Ostfront versetzt.
• Das Studium wurde durch den Kriegsausbruch 1914 unterbrochen, es folgten vier Jahre Kriegseinsatz an der Westfront, zuletzt als Oberleutnant und Batterieführer einer Mörserbatterie.
• Das Reduit der ehemaligen Flesche beherbergte seit 1937 eine Gaststätte, 1938 entstand in der Mörserbatterie ein Überwinterungshaus für Pflanzen.
• Das Reduit beherbergte seit 1937 eine Gaststätte, 1938 entstand in der Mörserbatterie ein Überwinterungshaus für Pflanzen.
• Nachdem er mit seiner Kompanie in den ersten Kriegsmonaten ein eher ruhiges Soldatenleben in der Wachmannschaft einer 42-cm-Mörserbatterie (Dicke Bertha) verbracht hatte, wurde er Ende September 1914 bei der Belagerung von Antwerpen verwundet und nach einem Lazarettaufenthalt in Brüssel und Alzey am 30.

• musste im Sommer 1944 zu einem Fronteinsatz, da Hitler darauf bestand, dass seine Leibwachen auch Fronterfahrung machen sollten; Körber versah seinen Frontdienst bei einer Mörserbatterie der Leibstandarte SS Adolf Hitler.