Übersetzung für 'Maastrichter Vertrag' von Deutsch nach Englisch

Maastrichter Vertrag {m}

Maastricht Treatyecon.

• Februar 1992 den Maastrichter Vertrag über die Gründung der Europäischen Union EU.
• Mit dem Maastrichter Vertrag von 1993, der die Gründung der Europäischen Union beinhaltete, wurde eine weitere Stufe des Zusammenwachsens der Mitgliedsstaaten erreicht.
• Der Maastrichter Vertrag 1992 wird als großer Fortschritt in Bezug auf die Asyl- und Flüchtlingspolitik gehandelt, da diese hier erstmals als „Angelegenheiten von gemeinsamem Interesse“ gehandelt werden.
• Ein EU-kritischer Konkurrent war Junibevægelsen ("Die Junibewegung"), die nach Dänemarks Beitritt 1993 zum Maastrichter Vertrag gegründet wurde.
• die deutsche Wirtschafts- und Währungsunion und danach für den Maastrichter Vertrag (Einführung des Euro und europäische Industriepolitik) zuständig.

  ---

• Schließlich gehe der Maastrichter Vertrag auf eine deutsch-französische Initiative zurück.
• Von West- und Mitteleuropa ausgehend begann innerhalb der westlich orientierten Staaten ein Prozess wirtschaftlicher und politischer Integration: Von einer Montanunion aus entwickelte sich die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (1957), die nach dem Maastrichter Vertrag 1992 von der Europäischen Union abgelöst wurde.
• Im Maastrichter Vertrag verpflichtete sich die Gemeinschaft in Artikel 2 EGV, „ein beständiges, nichtinflationäres und umweltverträgliches Wachstum“ bzw.