Werbung
 Übersetzung für 'Mach deinen Hosenstall zu' von Deutsch nach Englisch
Zip up your fly!Mach deinen Hosenstall zu!
Teiltreffer
Open your mouth!(Mach deinen) Mund auf!
at your servicezu deinen Diensten
to yourzu deinem | deiner | deinen
Congratulations on your 10,000 recordings­! Herzlichen Glückwunsch zu deinen 10.000 Aufnahmen!
Close the door!Mach die Tür zu!
Push the door to.Mach die Tür zu.
Pull the door to.Mach die Tür zu.
Put the door to.Mach die Tür zu.
Keep it short and simple. <KISS>Mach es nicht zu kompliziert.
Shut up! [coll.]Mach den Kopf zu! [ugs.]
Hurry up!Mach zu! [nordd., bes. Hamburg]
Shut up! [coll.] Mach 'n Kopf zu! [ugs.] [regional] [Mach den ...] [Redewendung]
Shut your mouth, you'll catch a fly. [idiom] Mach den Mund zu, sonst kommen Fliegen rein. [Redewendung]
cloth.
fly [of pants, trousers]
Hosenstall {m} [ugs.]
96
cloth.
flies {pl} [Br.] [of pants, trousers]
Hosenstall {m} [ugs.] [Hosenschlitz]
52
Your flies are undone.Dein Hosenstall ist offen.
Your fly is open.Dein Hosenstall ist offen.
Your flies are down! [rare]Dein Hosenstall ist offen!
to zip upseinen Hosenstall zumachen [ugs.]
Your barn door is open. [coll.]Dein Hosenstall ist offen. [ugs.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!