dict.cc | Maskierte Herzen | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'Maskierte Herzen' von Deutsch nach Englisch

	filmF Sudden Fear `[David Miller]`	Maskierte Herzen
Teiltreffer
	psych. masked depression <MD>	maskierte Depression `{f}`
	sb. masked	jd. maskierte 309
	filmF The Highwayman `[Lesley Selander]`	Der maskierte Kavalier
	med. masked hypertensive patients	maskierte Hypertoniker `{pl}` `[Gegenteil zu den Weißkittelhypertonikern]`
	filmF Private Fears in Public Places `[Alain Resnais]`	Herzen
	hearts	Herzen `{pl}` 107
	relig. fleshen hearts `[rare]`	fleischerne Herzen `{pl}`
	sincerely `{adv}`	von Herzen
	to cuddle sb.	jdn. herzen 99
	at heart `{adv}`	im Herzen
	lit.F Honor Bound `[Erin St. Claire]`	Unbestechliche Herzen
	filmF Wild Reeds `[André Téchiné]`	Wilde Herzen
	heartily `{adv}`	von Herzen
	idiom to come from the heart	von Herzen kommen
	relig. Lift up your hearts! `[Sursum Corda]`	Erhebet eure Herzen!
	from the heart `{adv}`	vom Herzen her
	lit.F Knave's Gambit `[Margaret Summerville]`	Ungeduld zweier Herzen
	with pounding heart `{adv}`	mit pochendem Herzen
	med. cardiac `{adj}`	vom Herzen ausgehend
	to caress sb./sth.	jdn./etw. herzen 33

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Maskierte Herzen' von Deutsch nach Englisch

Maskierte Herzen: Sudden Fear [David Miller]filmF
maskierte Depression {f}: masked depression <MD>psych.
Werbung
jd. maskierte: sb. masked
Der maskierte Kavalier: The Highwayman [Lesley Selander]filmF
maskierte Hypertoniker {pl} [Gegenteil zu den Weißkittelhypertonikern]: masked hypertensive patientsmed.
Herzen: Private Fears in Public Places [Alain Resnais]filmF
Herzen {pl}: hearts
fleischerne Herzen {pl}: fleshen hearts [rare]relig.
von Herzen: sincerely {adv}

heartily {adv}
jdn. herzen: to cuddle sb.
im Herzen: at heart {adv}
Unbestechliche Herzen: Honor Bound [Erin St. Claire]lit.F
Wilde Herzen: Wild Reeds [André Téchiné]filmF
von Herzen kommen: to come from the heartidiom
Erhebet eure Herzen!: Lift up your hearts! [Sursum Corda]relig.
vom Herzen her: from the heart {adv}
Ungeduld zweier Herzen: Knave's Gambit [Margaret Summerville]lit.F
mit pochendem Herzen: with pounding heart {adv}
vom Herzen ausgehend: cardiac {adj}med.
jdn./etw. herzen: to caress sb./sth.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!