dict.cc | Meiner treu | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'Meiner treu' von Deutsch nach Englisch

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch

Aus dem Exil in London schrieb die Kunsthistorikerin 1950 über Agnes Holthusen: „Sie ist eine der gütigsten, einsichtigsten und hilfsbereitesten Menschen, die mir je begegnet sind und hat in meiner schwersten Zeit treu zu mir gehalten“.
Die Schellackplatte "Ich fahr mit meiner Lisa" / "Wer soll das bezahlen?
(1992) und "Wohin geht's zur Hochzeit meiner Frau?

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Meiner treu":

Deutsch - Slowakisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!

	Upon my soul! `[old-fashioned]`	Meiner treu! `[veraltet]`
Teiltreffer
	staunch `{adj}`	treu 427
	abidingly `{adv}`	treu 13
	devoted (to) `{adj}`	treu
	faithful `{adj}` `[to]`	treu 3419
	faithfully `{adv}`	treu 262
	constant `{adj}` `[faithful; unswerving in love, devotion, etc.]`	treu 16
	traist `{adj}` `[Scot.]`	treu
	steadfast `{adj}`	treu 59
	trusty `{adj}`	treu 421
	true `{adj}` `[faithful]`	treu 688
	truthy `{adj}` `[obs.]` `[faithful, true]`	treu
	leal `{adj}` `[Scot. or poet.]`	treu 14
	allegiant `{adj}`	treu 312
	stalwart `{adj}`	treu 47
	true blue / True Blue `{adj}` `[fig.]`	treu
	devotedly `{adv}` `[serve, follow]`	treu 14
	loyally `{adv}`	treu 74
	stanch `{adj}` `[Am.]`	treu 29
	always faithful `{adj}`	immer treu
	unfaithful `{adj}`	nicht treu