Übersetzung für 'Milcherzeugnisse' von Deutsch nach Englisch

Milcherzeugnisse {pl}

dairy productsgastr.

milk productsFoodInd.

---

Werbung

Milch und Milcherzeugnisse {pl}

dairy products

milk and milk productsagr.econ.

Milch und Milcherzeugnisse {pl} [Zutaten]

dairy ingredients

• Auch andere Milcherzeugnisse aus Rohmilch werden so gekennzeichnet.
• Zwischen Sainte-Mère-Église und dem Bessin erfreuen sich die Milcherzeugnisse mit überprüfter Herkunftsbezeichnung (Appellation d’Origine Contrôlée, AOC) "Isigny-Sainte-Mère" großer Beliebtheit.
• Der Begriff "Butter" darf nach europäischem Recht eigentlich nur für Milcherzeugnisse verwendet werden, aber Erdnussbutter zählt zu den zahlreichen Ausnahmen von dieser Regel, der Begriff ist also zulässig.
• Der MIV erstellt statistische Auswertungen zu Angebot und Nachfrage nach Milcherzeugnisse und Käse in Zusammenarbeit mit der Zentrale Milchmarkt Berichterstattung GmbH auf Grundlage der Zahlen des BMEL, des Statistischen Bundesamtes und der Butter- und Käsebörsen.
• Granby ist das regionale Industriezentrum für Textilien, Bauholz und Milcherzeugnisse.

  ---

• 1 werden zunächst Milcherzeugnisse definiert, soweit sie zur Verwendung als Lebensmittel bestimmt sind.
• Die Molkerei kauft von vielen Bauern kleine Mengen Milch, um aus der großen Menge Milcherzeugnisse herzustellen.
• Bekannte Milcherzeugnisse der Region sind der Comté-Käse und der Morbier-Käse mit dem berühmten Asche-Streifen.
• Durch Emulgatoren lassen sich Fett und Wasser verbinden, was durch bloßes Verrühren nicht möglich ist. Eigelb, Senf, Tomatenmark oder Butter/Milcherzeugnisse enthalten Öl-in Wasser-Emulgatoren.
• Hauptprodukte sind die "Bergbauernmilch" und die daraus gewonnenen Produkte sowie weitere Bio-Milcherzeugnisse.

  ---

• Diese sind in die vier Tätigkeitsbereiche Milcherzeugnisse, Fleischerzeugnisse, Vertrieb und Logistik gegliedert.
• Es werden Sojabohnen, Erdnüsse und Mais angebaut, weitere Bereiche sind Milcherzeugnisse und Agrotourismus.
• Wichtigster Wirtschaftszweig ist die Lebensmittelindustrie (Fleisch und Geflügel, Milcherzeugnisse, Spirituosen, Fisch, Backwaren), daneben Möbel- und Textilindustrie sowie Bauwirtschaft.
• Wichtigste Exportgüter Litauens sind mineralische Produkte, Maschinen und mechanische Geräte, Fahrzeuge und Transportmittel, Textilien, Holz und Milcherzeugnisse.
• Maßgebliche Ziele des Unternehmens sind: Herstellung natürlicher Milcherzeugnisse, artgerechter Umgang mit Tieren und nachhaltige Landwirtschaft.

  ---

• Durch das industrielle Herstellungsverfahren können folgende Allergene enthalten sein: „Weizen und Weizenerzeugnisse (glutenhaltiges Getreide), Glutenhaltiges Getreide und glutenhaltige Getreideerzeugnisse, Milch und Milcherzeugnisse (einschließlich Lactose), Soja und Sojaerzeugnisse“.
• Erst allmählich verbesserte sich die Lage etwas, so dass die Neubauern auch Fleisch und Milcherzeugnisse auf den umliegenden Märkten verkaufen konnten.
• Bärenmarke ist eine sehr alte und bekannte, deutsche Marke für Milcherzeugnisse und weiterer Lebensmittel auf Basis von Kuhmilch.
• Bekannt ist die Insel unter Gourmets für ihre Milcherzeugnisse, besonders die handgefertigten Käsesorten.
• Als Buttermilch bezeichnet man allgemein verschiedene Milcherzeugnisse.

  ---