Übersetzung für 'Morden' von Deutsch nach Englisch

jdn. morden

to murder sb.

---

Morden {n}

killing

murdering

slaughtering

---

Werbung

Denn mit Morden spielt man nicht

Mixing with Murder [Ann Granger]lit.F

The Big White - Immer Ärger mit Raymond / [Alternativtitel] Auch Morden will gelernt sein

The Big White [Mark Mylod]filmF

• "mörding", abgeleitet von altschwedisch: "myrða" mit der Bedeutung „morden“.
• Im deutschen Fernsehen ist der Film unter dem Titel "Butler morden leiser" gezeigt worden.
• Oktober 1994 kamen bei Morden und Selbstmorden insgesamt 48 Mitglieder der Sonnentempler ums Leben.
• Nachdem die Kinder die Hexe verbrannt haben, will er diese mit dem Messer morden.
• Beispielsweise werden mit dem fünften Gebot (Du sollst nicht morden) unterschiedlichste Wertvorstellungen begründet, vom Pazifismus bis zum Lebensrecht oder dem Verbot der Todesstrafe.

• Die Arbeiter des Weingutverwalters Michel, darunter der junge Kowalski, verwandeln sich nach anfänglichem Unwohlsein bald in willenlose, aggressive Bestien, die blutrünstig morden.
• Für die Geistlichkeit bedeutet dieser Sieg, dass man ungestraft morden konnte, solange man sich im Rechtsrahmen des Islam bewegte.
• Doch Pater Karras ist von der Seele des „Gemini-Killers“ besessen und muss morden.
• Das Bedeutungsspektrum des zugrundeliegenden lateinischen Wortes "caedere" ist weiter gefasst als nur „töten“ oder „morden“ und umfasst in einem allgemeineren Sinn Handlungen wie „niederhauen“ und „fällen“.
• Mara (oder Māra) (aus dem Sanskrit abgeleitet von "marati", „sterben“, „morden“) ist im Buddhismus das Prinzip des Todes und des Unheils.

• Cazalla rettet dem todkranken Großinquisitor das Leben und gibt ihm damit die Möglichkeit, weiter zu morden.
• Unruhs Amoklauf war einer der schlimmsten in einer Reihe von Morden und Selbstmorden von Kriegsveteranen, was die US-Regierung dazu bewog, mehr für die Behandlung dieser Menschen zu unternehmen.
• Lyle ist ein Soziopath. Er hat keine Skrupel zu morden, was er bereits an seinen eigenen Freundinnen und seiner Ehefrau bewies.
• Doch Paulet macht klar, dass er nicht einmal das Eindringen von Mördern dulden, geschweige denn selbst morden würde.
• Der Spieler, der am ersten Tag gelyncht wird, übernimmt danach die Rolle des Spielleiters, sodass in der zweiten Nacht die Mafia bereits wie gewohnt morden kann.

• Frauen morden leichter ist eine Fernsehreihe des ZDF, die im Jahr 1997 das erste Mal ausgestrahlt wurde. In sechs Folgen werden kurze Geschichten rund um weibliche Racheengel erzählt.
• Das fünfte der Zehn Gebote der Bibel fordert: „Du sollst nicht morden (töten)“ [...]. Manche christliche Kirchen lehnen daher auch aus diesem Grund die aktive Sterbehilfe ab.
• Während bei Serienmorden normalerweise nicht mehr als zwei Personen beteiligt sind, waren bei diesem Fall sechs Personen direkt in die Morde involviert.