Übersetzung für 'NKV' von Deutsch nach Englisch

Nährwertkennzeichnungs­verordnung {f} <NKV>

nutrition labelling regulations {pl} for foodstuffs [Br.]FoodInd.law

• Er gehörte zu den ersten Krankenhausärzten, die sich im Marburger Bund zusammenschlossen, und war Mitgründer des wiedererstanden Hartmannbundes sowie des „Verbands der niedergelassenen Nichtkassenärzte (NKV)“, Vorläufer des NAV-Virchow-Bundes.
• Die Jury wird vom NKV und von der Stadt Wiesbaden ernannt und setzt sich zusammen aus einem Vertreter des NKV, einem Vertreter des Kulturdezernats der Landeshauptstadt Wiesbaden, einem Vertreter der Sammlung Berger, Wiesbaden sowie zwei externen Beratern, die jährlich wechseln.
• Aus der Diskussion geraten ist dagegen trotz eines Nutzen-Kosten-Verhältnisses (NKV) von 3,5 die G-Variante, die auch den Bau der A 14 zwischen Magdeburg und Schwerin vorsah, aber als Anbindung von Lüneburg und Wolfsburg Bundesstraßen favorisierte.
• Die operativen Einsatzkräfte haben die Ausbildungsstufen Rettungssanitäter und Notfallsanitäter aller Notfallkompetenzen (NKA, NKV und NKI).
• Die vereinfachte Kennzeichnung erfolgt zusätzlich zu der Nährwertkennzeichnung von Lebensmitteln gemäß der Richtlinie 90/496/EEC (in Deutschland national umgesetzt durch die Nährwert-Kennzeichnungsverordnung, NKV), welche allgemein die nährwertbezogenen Angaben im Verkehr mit Lebensmitteln regelt.

  ---

• Das 2022 vorgestellte Gutachten ergab ein NKV von 8,0 für den Abschnitt Lüneburg–Amelinghausen sowie von 2,8 für die Gesamtstrecke.
• Gemäß militärischen Erfordernissen werden Anwärter für Berufs- sowie Milizunteroffiziers- und KPE-Funktionen im einjährigen Ausbildungsdienst aufbauend zum Notfallsanitäter mit den Notkompetenzen NKA und NKV ausgebildet.
• In einigen Bundesländern wie Wien oder Vorarlberg ist die Ausbildung zum Notfallsanitäter mit Notfallkompetenz Arzneimittel (NKA) oder Venenzugang (NKV) Kriterium für berufliche Mitarbeiter.
• Die KAB erhielt im Antrittsjahr van der Pluijms mit dem Niederländischen Katholischen Gewerkschaftsverband NKV einen von der Kirche autonomeren Nachfolger, der versuchte, auf die redaktionelle Linie Einfluss zu nehmen.
• deren Nachfolger NKV gehörte und sich zu dieser Zeit gleichermaßen auf dem Weg von einer katholischen zu einer linken Zeitung befand.

  ---

• 1920 verschmolz der WKV mit dem NKV zum GK.
• In Nübbel ist der Nübbeler Karnevals Verein (NKV) von 1968 beheimatet.
• Nach Beendigung seiner Amtszeit als Vorsitzender des NKV übernahm Mertens am 11.
• Im Ort gibt es ein Versammlungshaus mit Luftgewehrschießstand, der von der Niedersächsischen Kameradschaftsvereinigung (NKV) errichtet wurde.