Übersetzung für 'Nationalkonvent' von Deutsch nach Englisch

Nationalkonvent {m}

National Convention

• Bis 1815 fungierte der lutherische Pfarrer Samuel Köster – ehemaliger Abgeordneter im Rheinisch-Deutschen Nationalkonvent der Mainzer Republik – als Friedensrichter des Kantons.
• war ein vom Nationalkonvent gegründeter Gerichtshof für Prozesse gegen politische Gegner der Französischen Revolution und wurde einer der mächtigsten Motoren der Terrorherrschaft.
• Rochegude war Abgeordneter in Nationalkonvent und Mitglied im legislativen Teil der Regierung dem Allgemeinen Verteidigungsausschuss.
• Während der Französischen Revolution beschloss der Nationalkonvent, die Ampulle, ein Symbol des Gottesgnadentums, vernichten zu lassen.
• Plaine ist auch die Bezeichnung einer Gruppe von Revolutionären im Nationalkonvent während der Französischen Revolution, siehe Marais (Französische Revolution).

• Im September 1792 wurde er als Vertreter seines Heimatdépartements Bouches-du-Rhône zum Abgeordneten in den Nationalkonvent gewählt, in dem er sich den Girondisten anschloss.
• Smallwood wurde in den 45-köpfigen Nationalkonvent gewählt.
• ... Juli 1794) vom Nationalkonvent verhaftet und später für vogelfrei erklärt wurde, organisierte Fleuriot mit François Hanriot und anderen Anhängern Robespierres einen Aufstand gegen den Nationalkonvent, der aber nur unzureichende Unterstützung der Pariser Sektionen fand und scheiterte.
• Theobalds Bruder Arthur brachte den für seine Zeit einmaligen Fall vor den Nationalkonvent, der die Mörder zum Tode verurteilte.
• Juni 1793 vom Nationalkonvent proklamiert und trat in Kraft, doch wurde sie bereits am 13.

• Im September 1792 wurde Daunou von seinem Heimatdépartement Pas-de-Calais in den Nationalkonvent gewählt und gehörte dort dem Ausschuss für Volksbildung an.
• Der Nationalkonvent führte aufgrund eines Antrags Rommes am 5. Oktober 1793 den Revolutionskalender rückwirkend zum 22. September 1792 ein.
• Am 8. August 1793 wurden alle Akademien vom Nationalkonvent verboten.
• 1792 wurde Granet in den Nationalkonvent (Convention nationale) gewählt, der Frankreich in eine Republik überführte.
• Der Rheinisch-Deutsche Nationalkonvent war das gesetzgebende Organ der kurzlebigen Mainzer Republik (1792/93) und das erste nach demokratischen Prinzipien gewählte Parlament auf deutschem Boden.

• Dezember 1792 richtete Steinweiler gemeinsam mit 31 weiteren südpfälzischen Gemeinden an den französischen Nationalkonvent die förmliche Bitte um Aufnahme in die Französische Republik.
• Am 22. Juli 1793 wurde der bisherige Name der Stadt Sarrelouis aus antiroyalistischen Gründen vom französischen Nationalkonvent in „Sarre-Libre“ umgewandelt.