Werbung
 Übersetzung für 'Nationalliberale Partei' von Deutsch nach Englisch
hist.pol.
National Liberal Party [Germany]
Nationalliberale Partei {f}
Teiltreffer
hist.pol.
National Liberals [Germany]
Nationalliberale {pl}
lawpol.
party
Partei {f}
1115
pol.
factional {adj}
partei-
34
law
party entitled to payment
zahlungs­berechtigte Partei {f}
pol.
Conservative Party
konservative Partei {f}
law
suitor
klagende Partei {f}
law
injured party
geschädigte Partei {f}
law
aggrieved party
geschädigte Partei {f}
pol.
progressive party
freisinnige Partei {f}
law
defaulting party
säumige Partei {f}
law
acquiring party
erwerbende Partei {f}
pol.
Labour
Labour-Partei {f}
pol.
Socialist Party
Sozialistische Partei {f}
pol.
nazi party
Nazi-Partei {f}
law
contracting party
vertragschließende Partei {f}
lawpol.
defeated party
unterlegene Partei {f}
law
contestant
streitende Partei {f}
law
party at fault
schuldige Partei {f}
law
party entitled to damages
schadenersatzberechtigte Partei {f}
law
damaging party
schädigende Partei {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Schröter engagierte sich bis 1918 für die Nationalliberale Partei und initiierte auch die Gründung nationalliberaler Jugendvereine.
  • Nach dem Zerbrechen der Deutschen Fortschrittspartei an dieser Annäherung gründete er zusammen mit Rudolf von Bennigsen 1867 die Nationalliberale Partei.
  • In der Sozialistische Republik Rumänien (auch im Königreich ab 1944) existierte außer der Rumänischen Kommunistischen Partei die Rumänische Sozialdemokratische Partei (bis 1948), die Front der Pflüger (bis 1953), die Allgemeine Union der rumänischen Gewerkschaften, die Ungarische Volksunion, das jüdische Demokratische Komitee, die Nationale Volkspartei und die Nationalliberale Partei-Tătărescu und die Nationale Bauernpartei - Anton Alexandrescu.
  • Die Nationalliberale Partei "(NLP)" war eine liberale Partei während des Norddeutschen Bunds und Deutschen Kaiserreichs, die 1866/1867 aus einer Abspaltung des rechten Flügels der Deutschen Fortschrittspartei hervorgegangen war und 1918 in der Deutschen Volkspartei aufging.
  • Nach der Novemberrevolution schloss sich der eher auf dem rechten Flügel der Nationalliberalen stehende Friedberg überraschend mit Teilen dieser Partei der aus dem Linksliberalismus hervorgehenden Deutschen Demokratischen Partei (DDP) an und hintertrieb so, wenn auch letztlich erfolglos, die Versuche von Gustav Stresemann, die Nationalliberale Partei als Deutsche Volkspartei fortzuführen.

  • Der großherzoglich-hessische Landtagsabgeordnete Richard Westernacher (Nationalliberale Partei) starb in Lindheim und der hessische Landtagsabgeordnete Richard Westernacher (CDU) wurde hier geboren und verstarb ebenso in Lindheim.
  • Dazu gehörten die Nationalliberale Partei, der Alldeutsche Verband, der Deutsche Wehrverein und der Deutschnationale Handlungsgehilfen-Verband.
  • Von der ersteren spaltete sich 1867 die Nationalliberale Partei ab, von den Konservativen die Freikonservative Partei.
  • Mai 1849 als Nachfolger Johann Albert Dröges den Wahlkreis Bremervörde in der Frankfurter Nationalversammlung vertreten hatte, wurde er 1867 auch für die Nationalliberale Partei im Reichstagswahlkreis Freie Hansestadt Bremen in den Reichstag (Norddeutscher Bund) gewählt.
  • Diese spaltete sich jedoch infolge des Preußischen Verfassungskonflikts zwischen 1866 und 1868 in verschiedene Richtungen auf, wie sie sich schon in der Fraktionsbildung der Frankfurter Nationalversammlung angedeutet hatten: Nationalliberale (→Nationalliberale Partei), Freisinnige (→ Deutsche Freisinnige Partei) bis hin zu den linksliberalen bzw.

  • Die Annahme dieser Indemnitätsvorlage führte zur Spaltung des Liberalismus in einen obrigkeitshörigen (Nationalliberale Partei) und einen weiterhin oppositionellen Teil (Deutsche Fortschrittspartei als Rumpfpartei).
  • Juli 1912 in Lichterfelde) war ein Berliner Oberbürgermeister und deutscher Politiker (Nationalliberale Partei).
  • Von 1867 bis 1893 war Bamberger Mitglied des Reichstages, zunächst für die Nationalliberale Partei, dann als ein Anführer der Liberalen Vereinigung (Sezession) und schließlich der Deutschen Freisinnigen Partei.
  • Bei den ersten Reichstagswahlen im Jahr 1871 erhielt die Nationalliberale Partei fast alle in Hausen abgegebenen Stimmen.
  • In der Zeit von 1874 bis 1879 war er auch Mitglied des Reichstages für die Nationalliberale Partei.

  • Stützen konnte Ferdinand sich auf die Nationalliberale Partei, nach deren Regierungsübernahme er 1923 eine liberale Verfassung erließ, die unter anderem das Dreiklassen- durch das allgemeine Wahlrecht ersetzte.
  • Im Preußischen Abgeordnetenhaus schloss sich Lette zunächst der "Fraktion von Vincke" an, gehörte 1863 bis 1866 zur Fraktion "Linkes Centrum" und trat 1866 in die Nationalliberale Partei ein.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!