Werbung
 Übersetzung für 'Oberlichtfenster' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Oberlichtfenster | die Oberlichtfenster
archi.
abat-jour
Oberlichtfenster {n}
archi.
top light
Oberlichtfenster {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Oberlichtfenster' von Deutsch nach Englisch

Oberlichtfenster {n}
abat-jourarchi.

top lightarchi.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der in Österreich gebaute Prototyp besaß als einziges Fahrzeug der Serie keine Oberlichtfenster an den Fronten. Er erhielt bei den PKP die Nummer SAx90080.
  • haben oberhalb der unteren Fenster (zweigeteilt mit feststehendem Oberlicht, darunter meist als Kippfenster ausgebildet) noch – über einem Sichtbeton-Gesimsstreifen – jeweils ein zusätzliches Oberlichtfenster, vor denen innen die abgehängten Unterdecken in den Räumen zwischen den Sichtbeton-Deckentragbalken voutenartig abgeschrägt sind.
  • Zu den expressionistischen Details gehören unter anderem die Rautenmuster der Fenstersprossen, das halbrunde Oberlichtfenster über der Eingangstür und die durch die Dachfläche hindurchgeschobene Eingangsfassade.
  • Die Belüftung erfolgte durch Oberlichtfenster auf dem Wagendach.
  • Über dem Gebälk befinden sich die kleinen, rundbogigen Oberlichtfenster.

  • In der Decke waren karreeförmige Oberlichtfenster angeordnet.
  • Der Saal wurde basilikaartig durch Oberlichtfenster beleuchtet, deren Anordnung mit der Arkaden-Gestaltung der hölzernen Veranda korrespondierte.
  • Ein Oberlichtfenster und eine durchfensterte Kuppel beleuchten den Raum.
  • Der Eingang ist ein Rechteckportal mit Oberlichtfenster und befindet sich auf der Hofseite.
  • Das Tageslicht kann durch große hochformatige Oberlichtfenster an der Südfassade in den sonst eher dunkel wirkenden Raum eintreten.

  • Als die Kämpfer-Sturz-Konstruktion allmählich aufgegeben wird, übernahm dieser Riegel den Namen der Kämpfer, und das Oberlichtfenster wird danach bezeichnet, egal, ob es rechteckig oberhalb des Kämpfers oder halbrund oder anders geformt im Stich des Gewölbes sitzt.
  • Alle etwa 100 eisernen Oberlichtfenster waren kippbar montiert und ermöglichten einen guten Luftaustausch.
  • Joch ist in die Seitenschiffwand eine zweiflügelige rechtwinklige Tür ausgespart, mit einem schlanken Sturz und darüber mit einem halbkreisförmigen Oberlichtfenster.
  • Da großer Wert auf die Arbeitsbedingungen von Lokführer und Heizer gelegt wurde, hatte die Baureihe 66 ein vollkommen geschlossenes Führerhaus, Oberlichtfenster, Fußbodenheizung und gepolsterte Sitze mit Rückenlehne.
  • Die Eingangstür in das dreigeschossige Rathaus ist aus massiver Eiche gearbeitet, darüber befindet sich das bogenförmige Oberlichtfenster.

  • Die Belichtung des Obergeschosses erfolgt über ein Oberlichtfenster.
  • Dafür wurden die Säle im ersten und im zweiten Obergeschoß von den Vorsatzwänden befreit, die Oberlichtfenster geöffnet und damit die Innenräume in den ursprünglichen Zustand versetzt.
  • Die quadratischen Oberlichtfenster geben den hohen Sälen im ersten Obergeschoss zusätzlich Tageslicht.
  • Unterhalb der Decke befanden sich Oberlichtfenster.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!