Übersetzung für '
Oh dearie me' von Englisch nach Deutsch
| Oh dearie me ... | Du liebe Güte ... | |
Teiltreffer |
| chem. hydroxyl group <OH group, -OH> | Hydroxygruppe {f} <OH-Gruppe, -OH> | |
| chem. hydroxyl group <OH group, -OH> | Hydroxy-Gruppe {f} <OH-Gruppe, -OH> | |
| chem. hydroxyl group <OH group, -OH> | Hydroxylgruppe {f} [veraltet] <OH-Gruppe, -OH> | |
| chem. hydroxyl group <OH group, -OH> | Hydroxyl-Gruppe {f} [veraltet] <OH-Gruppe, -OH> | |
| lit.quote Oh, take me out, take me out, or I shall burn; I am baked enough already! [the bread in "Mother Hulda" (Grimm Brothers), trans. Lucy Crane] | Ach, zieh mich raus, zieh mich raus, sonst verbrenn ich: ich bin schon längst ausgebacken! [das Brot in "Frau Holle" (Brüder Grimm)] | |
| dearie [coll.] | Kleiner {m} [ugs.] | |
| dearie [female] [coll.] | Kleine {f} [ugs.] 5 | |
| dearie [usually not translated] | Liebling {m} 83 | |
| dearie [usually not translated] | Schätzchen {n} 12 | |
| dearie [coll.] [little child] | Kleines {n} [ugs.] | |
| Oh! | Au! 133 | |
| idiom Oh snap! | Mist! [ugs.] | |
| oh well | na ja | |
| Oh, really!/? | So!/? (wirklich) | |
| Oh, Goodness! | Du meine Güte! | |
| uh-oh | oh-oh | |
| Oh, Goodness! | Um Gottes willen! | |
| Oh, dear! | Ach herrje! | |
| Uh-oh! | Hoppla! | |
| Oh dear! | Oh je! | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'Oh dearie me' von Englisch nach Deutsch
- Oh dearie me ...
- Du liebe Güte ...
- hydroxyl group <OH group, -OH>
- Hydroxygruppe {f} <OH-Gruppe, -OH>chem.
Hydroxy-Gruppe {f} <OH-Gruppe, -OH>chem.
Hydroxylgruppe {f} [veraltet] <OH-Gruppe, -OH>chem.
Hydroxyl-Gruppe {f} [veraltet] <OH-Gruppe, -OH>chem.
- Oh, take me out, take me out, or I shall burn; I am baked enough already! [the bread in "Mother Hulda" (Grimm Brothers), trans. Lucy Crane]
- Ach, zieh mich raus, zieh mich raus, sonst verbrenn ich: ich bin schon längst ausgebacken! [das Brot in "Frau Holle" (Brüder Grimm)]lit.quote
- dearie [coll.]
- Kleiner {m} [ugs.]
- dearie [female] [coll.]
- Kleine {f} [ugs.]
- dearie [usually not translated]
- Liebling {m}
Schätzchen {n}
- dearie [coll.] [little child]
- Kleines {n} [ugs.]
- Oh!
- Au!
- Oh snap!
- Mist! [ugs.]idiom
- oh well
- na ja
- Oh, really!/?
- So!/? (wirklich)
- Oh, Goodness!
- Du meine Güte!
Um Gottes willen!
- uh-oh
- oh-oh
- Oh, dear!
- Ach herrje!
- Uh-oh!
- Hoppla!
- Oh dear!
- Oh je!
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!