Übersetzung für 'Okami' von Deutsch nach Englisch

Okami

Floating City [Eric Van Lustbader]lit.F

• Auch Yushin Okami bereitete Silva im August 2011 keine Probleme und ging in der zweiten Runde TKO.
• In Aoki liegen die Berge Jukkan (1.285 m), Komayumi (1.223 m) und Okami (1.250 m).
• Okami HD Hat sich folgendermaßen verkauft.
• Izanagi (verehrt im "Kumano-jinja", ein "massha"), Hiru-ko (verehrt im "Umi-be-no-yashiro" ein "masha"), Toyouke-hime (hier unter dem Namen Miketsu-no-kami), Taka-okami und Kuraokami.
• Kei Okami erkrankte an Brustkrebs, woran sie 1941 im Alter von 83 Jahren starb. Sie hatte eine Tochter und einen Sohn. Ihr Enkel Yoshiro Okami ist Professor an der Universität Hokkaidō.

• Die Light-Novel-Reihe "Ōkami-san" wird vom japanischen Autor Masashi Okita geschrieben und verwendet Illustrationen des Künstlers Unaji. Die erste Ausgabe der Buchreihe wurde am 10. August 2006 unter dem Titel "Ōkami-san to Shichinin no Nakama-tachi" veröffentlicht. Herausgeber der Buchreihe ist der Publisher ASCII Media Works, der die 12 Bände unter dem Imprint Dengeki Bunko veröffentlichte.
• Hauptsächliche Shintō-Schreine für Kuraokami sind der Nibukawakami-Schrein im Landkreis Yoshino der Präfektur Nara sowie hunderte von Kifune-Schreinen.
• 1993 erschien zudem der Film "Kozure Ōkami: Sono Chiisaki Te ni".
• Ihr erstes Spiel, Daxter, veröffentlichten sie im Jahr 2006. Das Unternehmen beendete die Arbeit an seinem zweiten PSP-Spiel, God of War: Chains of Olympus, sowie an einer Wii-Portierung von Ōkami mit zusätzlicher Bewegungssteuerung.
• Den Namen „Kinnosuke Yorozuya“ führte er erst ab 1972. Er war 1973 bis 1974 erfolgreich mit der Fernsehserie „Kozure ōkami“ (子連れ狼) – „Einsamer Wolf mit Jungtier“ für die Kazuo Koike die Drehbücher schrieb.

• Im Jahr 1266 wurden zwei weitere Kami in den Schrein aufgenommen: Tanaka-no-ōkami ([...] , „Der große Kami inmitten des Reisfelds“, wahrscheinlich nur ein anderer Name für Inari) und Shi-no-ōkami (...), der die Legende und den Kult um Kadata-ryūtoda begründet haben soll. Zusammen mit den anderen drei machen sie den großen Kami Inari-go-sha-dai-myōjin bzw. Inari-ō-kami aus. Im Jahr 1438 wurde den ersten drei Kami dann ein gemeinsamer Schrein am Fuße des Berges gewidmet und im Jahr 1821 bekamen die zusätzlichen zwei Kami eigene Schreine.