Übersetzung für 'Online-Anbieter' von Deutsch nach Englisch

Online-Anbieter {m}

online retailercomm.Internet

---

reiner Online-Anbieter {m} [Unternehmen]

pure play (company) [in e-business]comm.Internet

• Der klassische Versicherungsmarkt fordert eine Waffengleichheit der Offline- und Online-Makler und eine bessere Transparenz der Online-Anbieter.
• com sowie, für die damalige Zeit typisch, Software wie zum Beispiel den frühen Webbrowser Netscape und Einsteigerpakete für Online-Anbieter wie AOL.
• Bisher erschienen 16 Ausgaben des Podcasts, die auch über Online-Anbieter wie Spotify und iTunes aufrufbar sind.
• Damit fand die Platte endlich ihren Weg in die offiziellen Streaming-Dienste und Online-Anbieter.
• In vielen Fällen können Online-Anbieter nur eingeschränkt eine persönliche Beratung anbieten, einige haben hier in letzter Zeit jedoch mit Telefon-Hotlines und Live-Chat-Angeboten nachgebessert.

  ---

• Darüber hinaus ist der ebenfalls in Berlin aufgenommene Song "The Thin Wall" (6:26) exklusiv beim Online-Anbieter iTunes erhältlich.
• Im März 2013 gab der Online-Anbieter Amazon eine Pilotfolge in Auftrag, die von den Drehbuchautoren des Films Rhett Reese und Paul Wernick, geschrieben wurde.
• Beispiel: beim Girokontovergleich will man alle Online-Anbieter ausschließen, weil man nur bei einer Filialbank sein Konto führen möchte.
• Der Versandhandel mit rezeptpflichtigen Medikamenten ist in Österreich bisher nicht zugelassen, die Liberalisierung rezeptfreier Arzneimittel nutzen jedoch neben der Zur Rose auch andere Online-Anbieter.
• In mehreren Gesetzesbestimmungen ist eine klare Trennung von werblichen Inhalten und redaktionellen Beiträgen vorgesehen, etwa in § 26 Mediengesetz für alle Medien sowie in § 6 ECG für Online-Anbieter.

  ---

• Januar 2023 trägt die Veranstaltungshalle den Namen "Unibet Arena", nach dem Online-Anbieter von Sportwetten Unibet.
• Finanziert wurde das Projekt von Bomis, einem Online-Anbieter für Foren zu den Themen Unterhaltung, Sport, Science-Fiction, Erotik und Pornografie.
• November 2012 für Windows über den Online-Anbieter Beamdog, dem Unternehmen hinter Overhaul Games.
• Befürworter der Alterskennzeichnung sahen in der Neuregelung dagegen eine willkommene Stärkung des Prinzips der regulierten Selbstregulierung durch Selbstklassifizierung und einen für Online-Anbieter praktikableren Mechanismus als Sendezeitbeschränkungen und Jugendschutzprogramme.
• Rundfunk, Fernsehen, Major Companies, Kirchen, öffentliche Einrichtungen und Online-Anbieter.

  ---

• Auch "Freo", ein Online-Anbieter für Konsumentenkredite, gehört zu "DLL".
• Online-Anbieter sowie jeder andere Internetnutzer Vorschläge einreichen.
• Einem Online-Anbieter ist es nach Art. 3 [...] untersagt, den Zugang von Kunden zu der Online-Benutzeroberfläche des Anbieters aus Gründen der Staatsangehörigkeit, des Wohnsitzes oder des Ortes der Niederlassung des Kunden durch technische Mittel oder auf anderem Wege zu sperren, zu beschränken oder auf andere Webseiten weiterzuleiten.
• Giropay-ID ist ein Verifikationssystem, das es Kunden ermöglicht, ihre Volljährigkeit (Altersverifikation) oder ihre Kontoverbindung (Kontoverifikation) gegenüber Online-Anbietern nachzuweisen.