Übersetzung für 'Online-Nummer' von Deutsch nach Englisch

persönliche Online-Nummer {f} [Skype]

personal online number [Skype]telecom.

• Bei Online-Überweisungen ist es üblich, bei Eingabe der IBAN das Feld mit der BC-Nummer automatisch zu befüllen.
• Bei Online-Überweisungen ist es üblich, bei Eingabe der IBAN das Feld mit der BC-Nummer automatisch zu befüllen.
• Für den lateinischen Bereich gibt es seit 1999 auch eine online zugängliche Datenbank, die Abfragen nach dem Namen des Heiligen, nach der Nummer des Eintrags in der BHL und nach dem Incipit (Testphase) ermöglicht.
• Die Beschreibung, besser: Geschichte Schwabens, "Descriptio Sueviae" wurde von Melchior Goldast 1605 mit dem von ihm gewählten Titel "Historia suevorum" gedruckt und ist im VD 17 mit der Nummer 23:237314E verzeichnet. Online liegt dieser und der Ulmer Nachdruck von 1727 vor.
• Etwa jährlich werden Updates vorgenommen, von 2003 (dem Jahr, in dem die online-Version herauskam) bis 2007 sind aber nur etwa 1200 neue Titel hinzugekommen (letzte VD-16-Nummer im Oktober 2007: ZV 25.900).

• Die aggressive Big-Room-Nummer entwickelte sich auch im Herbst fortwährend zu einem Festival-Tool und wurde von mehreren Online-Magazinen als Rückkehr zu seinen Wurzeln bezeichnet.
• Mit diesen Dienstsiegeln ist bei einer Zulassung ab 2015 eine Online-Außerbetriebsetzung möglich.
• In dem Online-Rollenspiel World of Warcraft gibt es in Sturmwind – der Hauptstadt der Menschen (Allianz) – einen Waffenmeister namens "Woo Ping".
• Im Sprint Cup wurde er 2001 von Richard Childress für das Fahren eines dritten Wagens vom Sponsor American Online eingeplant.
• Prisma-Online bewertet "Tee mit Mussolini" mit einem von fünf möglichen Sternen und urteilt: „Dem Film liegt zwar eine imposante Story zugrunde, doch hier plätschert das Ganze langweilig dahin wie das Geplänkel einer britischen Teestunde.

• An 79 Standorten des Kinder- und Jugendtelefons beraten rund 2500 Freiwillige und 300 Jugendliche an 15 Telefonberatungsstellen ergänzen die Beratung samstags bei „Jugendliche beraten Jugendliche“. Online beantworten 75 E-Mail-Berater die schriftlichen Anfragen der Heranwachsenden.
• de" die kostenpflichtige Duden-Onlinesuche von einem kostenlosen Angebot abgelöst, das Duden-Wörterbuchinhalte online zusammenführt und etwa Wortverbindungen, Bilder und Flexionstabellen bei Stichwörtern zeigt.
• Bereits seit 2008 existiert ein vom Hundertwasser Archiv in Wien erstelltes Online-Werkverzeichnis auf www.hundertwasser.com.
• 1996 ging die Website des Greenpeace Magazins noch vor dem Internetauftritt von Greenpeace online.
• BRENDA ist ein online verfügbares Enzyminformationssystem, das biochemische und molekularbiologische Daten und Informationen über alle von der Enzymkommission der International Union of Biochemistry and Molecular Biology (IUBMB) klassifizierten Enzyme, enthält.

• com wurde er zu einem der meistbesuchten Online-Nachrichtenportale der USA.
• Fehlt (beispielsweise bei Online-Bestellungen) das Feld "Adresszusatz", so ist die "Postnummer" im Feld "Name" in der Form "Name Postnummer" anzugeben.
• ... im Zusammenhang mit SIP) und bei Online-Spielen von Spielekonsolen eingesetzt.
• Titeldaten und Besitznachweise der Zeitschrift sind unter der Nummer [...] , die online-Ressource ist unter [...] dokumentiert.