Werbung
 Übersetzung für 'Oratorien' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Oratorium | die Oratorien
mus.
oratorios {pl}
Oratorien {pl}
22
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Oratorien' von Deutsch nach Englisch

Oratorien {pl}
oratorios {pl}mus.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Georg Philipp Telemann schrieb Passions-Oratorien in zwei unterschiedlichen Formen: oratorische Passionen, in denen wie bei Bach der Bibeltext unverändert übernommen wurde und mit Chorälen und gedichteten kontemplativen Arien durchsetzt ist und Passionsoratorien mit vollständig gedichteten Texten, die vorwiegend in Konzerthäusern aufgeführt wurden.
  • Der Codex Iuris Canonici (CIC), das Kirchenrecht der katholischen Kirche, unterschied in der Fassung von 1917 zwischen verschiedenen Arten von Oratorien: "Privatoratorien" (deren Gebrauch nur bestimmten Personen zustand, etwa einem Bischof oder einer Familie und deren Gästen), "halböffentliche Oratorien" (die den Gläubigen unter bestimmten Bedingungen offenstanden) oder "öffentliche Oratorien" (die zum Nutzen aller Gläubigen errichtet wurden).
  • Die Brüder und Schwestern trafen sich zwei Mal in der Woche in ihren Oratorien und Laboratorien.
  • Die Künstler des Soloquartett waren bevorzugt als Sänger in Bach-Kantaten und Oratorien, für Beethovens Neunter, Händeloratorien und für Liederabende gefragt.
  • Nach dem Tod Stranitzkys (1726) wurde Rademin, der bereits seit 1725 Karfreitagsoratorien (Oratorium) sowie die alljährlich auf der Hohen Brücke (Wien I) aufgeführten Nepomuk-Oratorien (Musik: Georg Reutter der Jüngere), in dem für Wien neuartigen Genre der Musikkomödie im Kärntnertortheater als Übersetzer bzw.

  • Die griechische Komponistin Calliope Tsoupaki, die sich selbst eher als Oratorien- statt Opernkomponistin sieht, gestaltete auch dieses Werk nahezu „oratorienhaft“.
  • Die Seitenaltäre, die sich in den Nebenoratorien im Langhaus befinden, entstammen ganz unterschiedlichen Schaffensperioden.
  • Darüber liegen Blendoratorien mit Segmentbogenöffnungen und Balustraden.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!