Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Oregano' von Englisch nach Deutsch
NOUN   oregano | -
SYNO marjoram | oregano | Origanum vulgare | ...
bot.gastr.T
oregano [Origanum vulgare]
Oregano {m}
143
bot.T
oregano [Origanum vulgare]
(Echter) Dost {m}
bot.T
oregano [Origanum vulgare]
Gemeiner Dost {m}
bot.T
oregano [Origanum vulgare]
Dorst {m} [regional] [Oregano]
bot.T
oregano [Origanum vulgare]
Wohlgemut {m} [Gebrauch altertümlich]
bot.T
oregano [Origanum vulgare]
Wohlgemuth {m} [Gebrauch und Schreibung altertümlich]
bot.gastr.T
oregano [Origanum vulgare]
Origano {m} [auch: Oregano]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot.T
Arabian oregano [Origanum syriacum, syn.: Majorana syriaca, Origanum maru]
Arabischer Oregano {m}
bot.T
Cretan oregano [Origanum dictamnus, syn.: Amaracus dictamnus]
Diptamdost / Diptam-Dost {m}
bot.T
Cuban oregano [regional] [Plectranthus amboinicus, syn.: Coleus amboinicus, Coleus aromaticus]
Jamaika-Thymian {m}
bot.T
Greek oregano [Salvia fruticosa, syn.: S. triloba]
Kreuz-Salbei / Kreuzsalbei {m} [selten {f}]
bot.T
Greek oregano [Salvia fruticosa, syn.: S. triloba]
Griechischer Salbei {m} [selten {f}: Griechische Salbei]
bot.T
Greek oregano [Salvia fruticosa, syn.: S. triloba]
Dreilappiger Salbei {m} [selten {f}: Dreilappige Salbei]
bot.T
Lebanese oregano [Origanum syriacum, syn.: Majorana syriaca, Origanum maru]
Syrischer Majoran {m} [Syrischer Ysop]
bot.T
Mexican oregano [Lippia graveolens]
Mexikanischer Oregano {m}
bot.T
San Antone oregano [Salvia greggii]
Aprikosensalbei {m}
bot.T
San Antone oregano [Salvia greggii]
Herbst-Salbei / Herbstsalbei {m} [selten {f}]
bot.T
San Antone oregano [Salvia greggii]
Pfirsich-Salbei / Pfirsichsalbei {m} [selten {f}]
bot.T
Syrian oregano [Origanum syriacum, syn.: Majorana syriaca, Origanum maru]
Syrischer Majoran {m}
bot.T
Syrian oregano [Origanum syriacum, syn.: Majorana syriaca, Origanum maru]
Syrischer Oregano {m} [auch: Syrischer Ysop, Syrischer Majoran, Za'atar]
20 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Oregano {m} = oregano [Origanum vulgare]
  • Oregano {m} = wild marjoram [Origanum vulgare]
  • Arabischer Oregano {m} = Arabian oregano [Origanum syriacum, syn.: Majorana syriaca, Origanum maru]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • The dish consists of a number of clams (usually six or twelve) that are topped with bread crumbs (usually moistened with olive oil or butter), oregano and sometimes other ingredients, and baked.
  • The salsa used for empalmes is prepared with tomatoes, oregano and chillies. Chorizo, cheese or similar products may also be added.
  • In Mexico, it is known as "queso de puerco" and is usually spiced with oregano, vinegar, garlic, and black pepper.
  • Frijoles negros is typically seasoned with salt, ham hocks, onions and garlic, tomatoes, powdered cumin seeds, oregano and vinegar.
  • It is made from strained yogurt, sliced cucumbers, minced garlic cloves, lemon juice and sprinkled with dried mint, oregano or olive oil.

  • Rìgano is a Sicilian surname, which came from Sicilian word "rìganu" (oregano).
  • Spathulenol is a tricyclic sesquiterpene alcohol which has a basic skeleton similar to the azulenes. It occurs in oregano among other plants.
  • Some meat products from Murcia are ' (black pudding), which is flavored with oregano, and ', made with ground beef.
  • ... , 'small oregano') is a small herb in the genus "Hedeoma", family Lamiaceae.
  • "Origanum libanoticum" (Lebanese oregano, hopflower oregano, cascading hopflower oregano, ornamental oregano or cascading oregano) By the end of the flowering season, the flowers dry out and become papery and brown.

  • The enzyme from oregano ("Origanum vulgare") gives mainly bicyclogermacrene with Mn2+ as a cofactor.
  • During the summer, generous amounts of dried oregano are often added as a topping to a tomato and cucumber salad in Portugal, but it can be used to season meat and fish dishes as well.
  • Salmoriglio is a southern Italian condiment made of lemon juice, olive oil, garlic, salt, and herbs (such as oregano and parsley). especially swordfish.
  • These beetles have been reported as a pest on oregano in Crete.
  • "O. × pulchellum" is known as showy marjoram or showy oregano.

  • The Semitic root is also found in the Spanish word "mejorana" and in English marjoram ('oregano'), which could be related to the word "marihuana".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!