Übersetzung für 'Pachthof' von Deutsch nach Englisch

Pachthof {m}

tenant farmagr.law

• 1920 zeigen sich in dem MTB neue Aspekte: Der Nordhof wird als Dominal bezeichnet und ist ein Pachthof.
• Nach der Bodenreform von 1945 wurden Gut und Pachthof enteignet und es entstanden beim Dorf und beim Pachthof (Gut) Siedlungen der Neubauern.
• Später wurde Mühlenhof ein selbstständiger Pachthof mit eigenen Arbeitern.
• Seit 1959 arbeitete er als selbstständiger Landwirt auf einem Pachthof in Hamburg-Billwerder.
• Im Jahr 1930 wird der Ort als Pachthof mit 17 Einwohnern genannt.

  ---

• Die Schule Toftum liegt neben dem Pachthof Kommandørgården von 1749/70. Beide Gebäude gehören heute zum dänischen Nationalmuseum.
• Der Ortsteil "Balenthin (Pachthof)" (heute polnisch: Białęciniec) wurde mundartlich auch der "Heeg" oder "Hecht" genannt.
• Die erwähnte Kurzfassung der Sage verlegt den Ort des Schatzes in einen unterirdischen Gang zwischen dem Pachthof und der Klosterkirche und behauptet, dass damals auf dem Pachthof noch eine "Kuhnhahnskeller" genannte Stelle gezeigt wurde, wo sich der Eingang befunden haben soll.
• Er gründete 1797 auf einem Pachthof in Groß Flottbek die erste landwirtschaftliche Lehr- und Erziehungsanstalt in Deutschland.
• Voddow ist ein Angerdorf, mit einem größeren Hof, wohl Pachthof oder Vorwerk. Im Umfeld ist eine größere Anzahl von verstreuten Siedlungshöfen vorhanden.

  ---

• 1886 wurde der Neubau des Schafstalls für den Pächter Matthias Kuhlow auf dem Pachthof fertiggestellt.
• Der herzogliche Pachthof von 1756 mit Tagelöhnerkaten und Wirtschaftsgebäuden erhielt 1758 die Bezeichnung "Schönenkamp".
• 1889 kaufte er den "Hof van Kiezegem", ein Pachthof in Kiezegem mit langer Geschichte und einer großen Brauerei, in der jeden Tag siebzehn vollgeladene von Pferden gezogene Bierkarren abfuhren, die die umliegenden Dörfer mit Bier versorgten.
• Sein Name bezieht sich auf den Pachthof Ellerholz, der knapp südlich der heutigen Ellerholzschleusen lag.
• Einige Jahre vor 1774 wurde der bis dahin königliche Pachthof dem bisherigen Pächter nach Meierrecht überlassen.

  ---

• Sogenannte Hofmänner verwalteten den Pachthof im Auftrag der gräflichen Regierung.
• Nach dessen Ablauf wurde 1834 ein neuer Pachtvertrag mit Ludwig Fick auf Lexow abgeschlossen, der sich verpflichtete einen Erbpachthof zu errichten.