Werbung
 Übersetzung für 'Passwort' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Passwort | die Passwörter
SYNO Codewort | Geheimcode | Kennwort | ...
password <pw>Passwort {n} <PW>
562
comp.
keyword
Passwort {n}
12
access keyPasswort {n}
2 Wörter
comp.
password-based {adj}
Passwort-basiert
comp.
boot password
Boot-Passwort {n}
comp.
one-time password <OTP>
Einmal-Passwort {n}
comp.Internet
secure password
sicheres Passwort {n}
3 Wörter
comp.
to reset the password
das Passwort zurücksetzen
comp.
to set a password
ein Passwort festlegen
comp.
to create a password
ein Passwort vergeben [selbst erstellen]
5+ Wörter
comp.
Please enter your password again to verify.
Bitte das Passwort noch einmal zur Kontrolle eingeben.
Fiktion (Literatur und Film)
filmF
Swordfish [Dominic Sena]
Passwort: Swordfish
12 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Verschlüsselung der Passwörter und aller im "Passwort Vault" gespeicherten Daten geschieht rein lokal.
  • Ein Single Sign-on System sollte die Berechtigungsnachweise (Anmeldenname und -passwort) der Datenbanknutzer speichern und den Nutzer bei der Datenbank stellvertretend authentifizieren.
  • Zur Authentifizierung stehen unter Windows 8 drei Methoden zur Verfügung: ein normales Passwort, eine PIN oder ein Bildpasswort.
  • Er entdeckt in ihrem Laptop einen passwortgeschützten Ordner, dessen Passwort er zunächst nicht herausfindet, doch hat er nach Lisas Tod von ihr einen Zettel erhalten, von dem sich nach einiger Zeit herausstellt, dass er das gesuchte Passwort preisgibt.
  • Der Verbindungsaufbau zwischen den Clients über die Netviewer-Server wird durch die SSL/TLS- oder ECC-Verschlüsselung geschützt und somit sind Anmeldedaten wie Benutzername, Passwort, Sitzungsnummer und Sitzungspasswort für Außenstehende nicht einsehbar.

  • Allerdings bietet Bigace bereits im Kernsystem Funktionen (passwortgeschützte Bereiche mit Mitgliederregistrierung, Passwort Recovery, Mandantenfähigkeit uvm.) die bei anderen CMS nur mittels Erweiterung verfügbar sind.
  • Auf einer in der Regel nur über einen passwort-geschützten Zugang erreichbaren Webseite erstellen Paare eine persönliche Seite, die die Geschenkwünsche beinhaltet.
  • Dazu muss sich der Nutzer mit Benutzername und Passwort anmelden, damit das Programm auf den durch das Benutzerpasswort verschlüsselten Festplattenschlüssel zugreifen kann (Pre-Boot Authentication bzw. ...
  • In den ersten Vorabversionen war „foobar“ das Standardpasswort.
  • Oktober 2013 bestand für Lavabit-Nutzer die als befristet angekündigte Möglichkeit, ihr altes Benutzerpasswort zu ändern.

  • Auf den Mega-Servern liegen nur verschlüsselte Dateien, auf die ohne das Verschlüsselungspasswort nicht zugegriffen werden kann.
  • Wenn dies passiert, muss der Spieler ein Sicherheitspasswort eingeben.
  • Genutzt werden können freie und passwortgeschützte offene Funknetze wie Hot Spots oder private Netze, nicht jedoch solche Netze, für deren Zugang eine Anmeldung "in einem Browserformular", einem sogenannten Captive Portal, nötig ist (wie z. ...
  • Ida erfährt von ihrer Mutter die Funktionsweise der Kameras und dass das Sicherheitssystem durch ein Masterpasswort geschützt ist.
  • Zugang und damit Kontrolle über solche virtuelle Währungen hat man nur über eine passwortgeschützte Applikation.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!