Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Peer Gynt' von Englisch nach Deutsch
lit.F
Peer Gynt [Henrik Ibsen]
Peer Gynt
Teiltreffer
Internet
peer-to-peer network <P2P>
Peer-to-peer-Netzwerk {n} <P2P>
comp.Internet
peer-to-peer {adj} <P2P>
Peer-to-Peer- <P2P->
peer-to-peer connectiondirekte Verbindung {f}
peer-to-peer connectionunmittelbare Verbindung {f}
comp.
peer-to-peer filesharing
Datenaustausch {m} zwischen Nutzern
fin.Internet
peer-to-peer lending {sg} <P2PL, P2P lending>
Peer-to-Peer-Kredite {pl} <P2P-Kredite>
Internet
peer-to-peer file sharing <P2P file sharing>
Peer-to-Peer-Filesharing {n} <P2P-Filesharing>
peer-to-peer {adj}unmittelbar
peer-to-peer {adj}direkt
to peerglotzen [ugs.]
967
to peeräugen
82
to peerspechteln [österr.] [ugs.] [spähen]
24
Internet
peer
(gleichberechtigter) Teilnehmer {m} [in einer Netzwerkverbindung]
to peer
14
lugen [geh.] [veraltend] [noch regional] [bes. nordd.] [aufmerksam, spähend blicken]
to peerangestrengt schauen
to peerspähen
2135
to peerspechten [südd.] [ugs.] [spähen]
11
peer {adj}gleichrangig
1129
to peergucken [ugs.]
810
to peerschielen [nach jdm./etw.]
351
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Peer Gynt = Peer Gynt [Henrik Ibsen]
  • Peer-to-Peer {m} <P2P> [ugs.] = peer to peer <P2P>
  • Peer-to-peer-Netzwerk {n} <P2P> = peer-to-peer network <P2P>
  • Peer-to-Peer- <P2P-> = peer-to-peer <P2P>
  • Peer-to-Peer-Filesharing {n} <P2P-Filesharing> = peer-to-peer file sharing <P2P file sharing>
  • Peer-to-Peer-Kredite {pl} <P2P-Kredite> = person-to-person lending {sg} <P2P lending>
  • Peer-to-Peer-Kredite {pl} <P2P-Kredite> = peer-to-peer lending {sg} <P2PL, P2P lending>
  • Peer-to-Peer-Kredit {m} <P2P-Kredit> = social lending [peer-to-peer lending]
  • Peer-Review {n} = peer review
  • Peer-Mediation {f} = peer mediation
  • Peer-Mentoring {n} = peer mentoring
  • Peer {m} [Gutachter] = peer [reviewer]
  • offenes Peer-Review {n} = open peer review
  • Peer-Review-Begutachtung {f} = peer reviewing
  • Peer-Review-Gutachten {n} = peer review
  • offenes Peer-Review {n} = dynamic peer review
  • offenes Peer-Review {n} = interactive peer review
  • Peer {m} auf Lebenszeit = life peer [Br.]
  • Peer {m} [Teil eines Computernetzwerks] = peer [part of a computer network]
  • Peer {m} [Angehöriger einer Peergroup] = peer [member of a peer-group]
  • Peer {m} [Angehöriger des britischen Hochadels] = peer [noble]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • In 2006, Røkke won the “Peer Gynt of the Year” award.
  • In Hellesylt, one may visit Hægstad Gård which contains woodcarvings, scenes from Peer Gynt by Henrik Ibsen, and in Geiranger the new Norwegian Fjord Centre shows local history and pictures from Geiranger.
  • Peter Christen Asbjørnsen, writer and gatherer of Norwegian folk tales in the mid-19th century, collected many stories connected with Rondane, including Peer Gynt, the story that inspired Ibsen.
  • In 2011, he was awarded the Peer Gynt Prize, a Norwegian prize awarded annually to "a person or institution that has achieved distinction in society".
  • Cymbals have been utilized historically to suggest frenzy, fury or bacchanalian revels, as seen in the Venus music in Wagner's "Tannhäuser", Grieg's "Peer Gynt suite", [...] and Osmin's aria "O wie will ich triumphieren" from Mozart's "Die Entführung aus dem Serail".

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!