Übersetzung für 'Peraeopoden' von Deutsch nach Englisch

Peraeopoden {pl}

peraeopodszool.

• Dafür ist die Subchela der Peraeopoden III bis VII gut ausgebildet.
• Sechs bis sieben Paar Peraeopoden und fünf Paar Pleopoden sind vorhanden.
• Die ersten drei Peraeopoden sind kürzer als die folgenden vier, die Kiele an ihren Basen aufweisen.
• Die robusten ersten Peraeopoden sind zu einer Schere in Fom einer Subchela umgewandelt, bei der das Endglied taschenmesser-artig gegen das massive Grundglied eingeklappt wird.
• Die Art kann von den in ihrem Verbreitungsgebiet vorkommenden Vertretern der Crangonidae und Pandalidae durch die kleine echte Schere (Chela) am ersten Laufbeinpaar (Peraeopoden) unterschieden werden (bei Crangonidae subchelat, bei Pandalidae keine Scherenbildung).

  ---

• Große Individuen findet man oft unter Steinen oder in Ritzen, wo sie sich mit ihren abgespreizten Peraeopoden (Brustbeinen) III-V verkeilen.
• Das Ischium (ein Beinglied der Peraeopoden) der Männchen trägt keinen Haken.
• Die Art ist von der ähnlichen "Epimeria georgiana", der sie in der allgemeinen Körpergestalt gleicht und mit der sie bis 2017 verwechselt wurde, an folgenden Merkmalen unterscheidbar: Die Hüfte (Coxa) des vierten Beinpaars ist an den Vorderecken stumpfeckig, nicht spitzeckig, die äußere hintere (posterodistale) Ecke der Basis (eines Beinglieds) der Peraeopoden fünf bis sieben trägt an den Seiten einen deutlichen Fortsatz.