Übersetzung für 'Plüsch-' von Deutsch nach Englisch

Plüsch-

plush {adj}textil.

---

Plüsch {m}

plushtextil.

fur fabrictextil.

---

Werbung

Plüsch-BH {m}

plush bracloth.

• Einige Jahre ergänzte das Samthaus Louis Schmidt sein Angebot auch um Samte und Plüsch-Stoffe aus der Stadt Krefeld.
• "Cinema" befand: „Tanz, Gesang, Herz, kaum Schmerz, ein wenig Scherz: Aus dieser Kinoepoche gab's schon Schlechteres. Fazit: Rüschen, Plüsch und staubiger Charme“.
• An der Eselstation kann man sich einen "Wartburgesel" kaufen, die Grautiere aus Plüsch sind als Reiseandenken sehr beliebt.
• Die Figuren von dem Buch haben in Japan zu einem wichtigen Merchandising Anlass gegeben (Plüsch, Uhren, T-Shirts…).
• Die Ponys Sunny Daze, Sweetie Belle, Rainbow Dash, Pinkie Pie und der Drache Spike wurden als Baby-Version in Plüsch gestaltet und jeweils mit einem Schnuller ausgeliefert.

• Die Horvath/Kim-Figuren werden oft sowohl als Vinylfigur wie auch als Designer-Plüsch produziert.
• Das Schloss war zunächst Sitz des Staatsgutes, dann beherbergte es von 1968 bis 1978 ein Zweigwerk der Kalischer Plüsch- und Samtfabrik (Kaliska Fabryka Pluszu i Aksamitu).
• Der Innenraum ist mit Längssitzen ausgestattet, die zunächst mit dunkelgrünem, später mit gemustertem Kunstleder bezogen wurden. Versuchsweise gab es auch Polsterungen mit Plüsch.
• Elefanten, ob aus Glas, Kunststoff oder Plüsch, sind in Hamm omnipräsent – bis hin zu Maxi, dem Maskottchen der Stadt.
• Der Webpelz, häufig Kunstpelz, ist ein dem Samt und Plüsch verwandtes Pelzimitat („Kunstfell“ bzw. Fellimitat) mit hohem Flor.

• Im Jahre 1995 übernimmt Terrot die Firma Albi in Tailfingen und damit drei weitere Maschinentypen für Jaquard und Uni-Plüsch.
• Don Druker schrieb im "Chicago Reader", die Geschichte sei der typische Plüsch, die Schauwerte seien aber den Eintrittspreis wert.
• Als Gewebe wird Plüsch ähnlich hergestellt wie Samt. Im Gegensatz zu diesem hat Plüsch einen wesentlich höheren, dafür aber weniger dichten Faserflor (bis zu mehreren Zentimetern Höhe).
• Die Einrichtung der 2. Klasse bestand aus Polstersitzen mit verstellbarer Rückenlehne; bezogen waren die Sitze mit orangefarbenem Plüsch mit dunklen Punkten.
• <b>Plüsch, Power und Plunder ("PP&P") ist ein satirisches Pen-&-Paper-Rollenspiel von Ralf Sandfuchs, Steffen Schütte und Thomas Finn.

• Parallel dazu gründete er mit vier weiteren Musikern 1997 die Mundartpopband Plüsch (damals noch "V.I.P." ...