Werbung
 Übersetzung für 'Polizeikontrolle' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Polizeikontrolle | die Polizeikontrollen
police check [traffic stop] [coll.]Polizeikontrolle {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Polizeikontrolle' von Deutsch nach Englisch

Polizeikontrolle {f}
police check [traffic stop] [coll.]
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nachdem Garcia in Miami beim Fahren ohne gültigen Führerschein und falschem Kennzeichen in eine Polizeikontrolle geriet, wurde er vorübergehend festgenommen.
  • Unter Paul I. verließ Sawadowski schließlich den Staatsdienst 1799 und lebte unter Polizeikontrolle in Ljalitschi, das er nicht verlassen durfte.
  • Bei einer Polizeikontrolle an der deutsch-französischen Grenze wurden in seinem Koffer radikal-islamistische Schriften gefunden, dadurch geriet er ins Visier des Verfassungsschutzes.
  • 1995 geriet Guerrieri in die Schlagzeilen, als bei einer Polizeikontrolle Kokain in ihrem Auto gefunden wurde.
  • "Die Polizeikontrolle": Das Trio gerät in eine Polizeikontrolle, wobei die Polizisten die Autoschlüssel sicherstellen.

  • Mit diesem erlebt er wieder eine Polizeikontrolle, bei der er Zeuge wird, wie zwei korrupte und gewalttätige Straßenpolizisten einen Polizeimajor aus Moskau zusammenschlagen.
  • Die Aktion zog eine Polizeikontrolle der Beteiligten nach sich und erregte große mediale Aufmerksamkeit.
  • Januar 1953 wurde Hank Williams bei einer Polizeikontrolle tot in einem Auto aufgefunden, das ihn zu einer Show in Canton, Ohio, bringen sollte.
  • Bei einer Polizeikontrolle wird das Mädchen von dem Polizisten im Kofferraum entdeckt. Red kann sich nur mit Mühe erklären, und Marlene reist nun ungewollt erst einmal mit.
  • 2009 fiel Tregor als Autofahrer bei einer Polizeikontrolle dadurch auf, dass er unter Drogeneinfluss fuhr und bereits seit 27 Jahren nicht mehr über einen Führerschein verfügte.

  • Im Juni 2012 beschimpfte Arnautović bei einer Polizeikontrolle in Wien einen Polizisten, wobei er die Aussage „Ich verdiene so viel, ich kann dein Leben kaufen“ getätigt haben soll.
  • Am 23. Dezember 2016 wurde der Attentäter von Berlin, Anis Amri, bei einer Polizeikontrolle in Sesto San Giovanni erschossen.
  • Polizeikontrolle ist ein Begriff aus dem deutschen Polizeirecht.
  • Zur gleichen Zeit gerät Pia am Steuer des Motorrads mit ihrer neuen Bekanntschaft in eine Polizeikontrolle und wird verhaftet, da sie ohne Führerschein Motorrad gefahren ist, und beide landen in der Städtischen Gardastation in Galway.
  • 2006 fand an der A229 die bisher größte Polizeikontrolle von Kent statt.

  • Das Bahngelände war und ist ohne belgische Zoll- oder Polizeikontrolle zugänglich.
  • Bei einer Polizeikontrolle fand man bei S. verbotene Quarzhandschuhe.
  • Januar 2022 während einer nächtlichen Polizeikontrolle auf der K22 zwischen Ulmet und Mayweilerhof eine 24-jährige Polizeischülerin und ein 29-jähriger Polizeioberkommissar erschossen wurden.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!