Übersetzung für 'Postflieger' von Deutsch nach Englisch

Postflieger {m}

airmail pilotaviat.

• Schlegel war Postflieger, Testflieger, Wasserflieger und dann im Ersten Weltkrieg Kriegsflieger mit zahlreichen Einsätzen.
• Dort bestritt er auch zeitweise als Postflieger in Kleinstflugzeugen seinen Lebensunterhalt.
• Diese Verschlechterung wurde von einem Postflieger, der 15 Minuten später in Kansas City gestartet war und die Fokker über der Stadt Emporia überholt hatte, bestätigt.
• Der Geschäftsführer der Newarks Federal Airlines Al Stone ist gegen die Einstellung des Piloten Dizzy Davies als Postflieger durch seinen Untergebenen Jake Lee.
• Der Modellname bezieht sich auf die erste Überquerung des Südatlantiks mit einem Flugzeug durch den Postflieger Jean Mermoz (1901–1936).

• Der Kommandant der Strecke war der französische Schriftsteller und Postflieger Antoine de Saint-Exupéry, der "Campeche" zum Rasten nutzte und sich während seiner Aufenthalte mit einigen Einwohnern des Dorfes anfreundete.
• Saint-Exupéry war selbst Postflieger und hat in diesem Roman seine Erlebnisse und Zweifel an dem Sinn dieses tödlichen Wettstreits verarbeitet.
• Er war der Londoner Hauptflughafen, der Umschlagplatz für Postflieger in das britische Imperium und Ausgangspunkt vieler Langstreckenflüge, bevor er durch das Northolt Aerodrome, Flughafen London-Gatwick und den Flughafen London Heathrow ersetzt wurde.
• Um finanziell über die Runden zu kommen, arbeiteten sie eine Zeitlang sogar als Postflieger.
• Man spielte einen Postflieger, der in einem von drei Szenarien mehrere Flughäfen zu bedienen hatte und vor jedem neuen Start bestimmen konnte, wie viel Ladung er aufnehmen und wie viel er auftanken will.

• Er war Testpilot und einer der ersten Postflieger der Schweiz.
• Das Stadtviertel "Mermoz" ist benannt nach dem legendären französischen Postflieger Jean Mermoz, dem auf einem der zentralen Plätze des Stadtbezirks ein Denkmal gewidmet ist.
• Da zu jener Zeit für Militärpiloten wenig Bedarf bestand, wurde Lindbergh Postflieger auf der Strecke St.