Werbung
 Übersetzung für 'ntgenaufnahmen' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Röntgenaufnahme | die Röntgenaufnahmen
MedTech.
X-rays [coll.]
Röntgenaufnahmen {pl}
MedTech.
stress X-rays
gehaltene Röntgenaufnahmen {pl}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Diagnose stützt sich auf die klinischen Befunde und entsprechende Röntgenaufnahmen. Eine Bestätigung erfolgt durch Genanalyse.
  • Röntgenaufnahmen der Lunge geben meist keine Hinweise, manchmal ist eine geringgradige bronchiale oder interstitielle Zeichnung erkennbar.
  • Die charakteristischen Veränderungen an der Wirbelsäule sind bereits auf einfachen Röntgenaufnahmen erkennbar.
  • Im September 1896 gelang es ihm, Röntgenaufnahmen des Schädels eines Schussverletzten herzustellen.
  • Als primäres diagnostisches Untersuchungsmittel sind einfache Röntgenaufnahmen indiziert.

  • Die Diagnose ergibt sich bereits klinisch und kann durch Röntgenaufnahmen dokumentiert werden.
  • Zur Diagnosefindung werden MRT, die diagnostische Arthroskopie, sowie typische Veränderungen in konventionellen Röntgenaufnahmen von Gelenken verwendet.
  • Die Diagnose wird mit Röntgenaufnahmen in zwei Ebenen gestellt. Besonderheiten bei der Sprunggelenkfraktur siehe dort.
  • Für die erste Untersuchung sind einfache Röntgenaufnahmen indiziert.
  • Unter Durchleuchtung werden nach kompletter Füllung des Dickdarms Röntgenaufnahmen in verschiedenen Positionen angefertigt.

  • Wegen der erheblichen Dosisreduktion ist die Verwendung von Verstärkerfolien für fast alle medizinischen Röntgenaufnahmen mit Röntgenfilmen vorgeschrieben.
  • Dies betrifft oftmals aber auch die nicht schmerzhafte Gegenseite und findet sich auch bei Kindern ohne Schmerzen (wenn Röntgenaufnahmen z. ...
  • Zur Diagnostik werden Röntgenaufnahmen der Lunge, Lungenfunktionsprüfungen und eine Bronchoskopie mit Gewebeentnahme (Biopsie) eingesetzt.
  • Nachteilig bei Lochkameras ist die geringe Lichtstärke. Für medizinische Röntgenaufnahmen wären sie z. B. völlig ungeeignet.
  • Schichtweise Röntgenaufnahmen werden als Tomographie bezeichnet.

  • Die Diagnose beruht auf den Befunden der klinischen Untersuchung und den (konventionellen) Röntgenaufnahmen.
  • Mit einem Rasterwandgerät werden üblicherweise Röntgenaufnahmen von Thorax, Abdomen, Becken oder Wirbelsäule angefertigt.
  • Von 1936 bis 1939 entwickelte er ein tomographisches Verfahren für Röntgenaufnahmen, das er aber nicht weiterentwickelte.
  • Die Diagnose ergibt sich aus den klinischen Befunden, eventuell ergänzt um Röntgenaufnahmen der Zähne.
  • Röntgenaufnahmen sind zumindest einfache Lichtbilder gemäß [...] UrhG. Szintigrafie, Positronen-Emissions-Tomographie und Ultraschall.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!