Werbung
 Übersetzung für 'Republik Nordmazedonien' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Republik Nordmazedonien | -
geogr.
Republic of North Macedonia
Republik {f} Nordmazedonien
Teiltreffer
geogr.
North Macedonia <.mk>
Nordmazedonien {n}
pol.
republic
Republik {f}
146
geogr.pol.
Republic of Estonia
Republik {f} Estland
geogr.
Republic of Cuba
Republik {f} Kuba
hist.
Helvetic Republic
Helvetische Republik {f}
geogr.pol.
Republic of Panama <.pa>
Republik {f} Panama
hist.
Republic of New Granada [República de la Nueva Granada]
Republik {f} Neugranada
geogr.hist.pol.
Cisalpine Republic [Repubblica Cisalpina]
Cisalpinische Republik {f}
geogr.pol.
Republic of the Sudan <.sd>
Republik {f} Sudan
geogr.pol.
Republic of Albania
Republik {f} Albanien
geogr.pol.
Argentine Republic
Argentinische Republik {f}
geogr.pol.
Republic of Kenya <.ke>
Republik {f} Kenia
geogr.pol.
Republic of South Sudan
Republik {f} Südsudan
hist.pol.
[Germany during the time when Bonn was seat of government]
Bonner Republik {f}
pol.
Berlin Republic [the present-day Germany; after the government moved back to Berlin]
Berliner Republik {f}
geogr.pol.
Republic of Finland [Suomen tasavalta, Suomi]
Republik {f} Finnland
geogr.hist.pol.
Republic of Macedonia <.mk>
Republik {f} Mazedonien
hist.
First Republic [Austria]
Erste Republik {f}
geogr.pol.
Republic of Adygea
Republik {f} Adygeja
geogr.hist.pol.
Republic of Lucca [Napoleonic]
Lucchesische Republik {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Von griechischer Seite wird die Behauptung einer kulturellen Kontinuität zwischen den antiken Makedonen und den heutigen Staatsbürgern der Republik Nordmazedonien nachdrücklich zurückgewiesen.
  • Dazu kommt noch ein schmaler Streifen im Norden der heutigen Republik Nordmazedonien.
  • Skopje liegt im Norden der Republik Nordmazedonien, etwa 18 Kilometer südlich der Grenze zum Kosovo.
  • In der Republik Nordmazedonien werden hingegen heute alle autochthonen slawischen Varietäten nach und vor der Kodifizierung 1945 in der historisch-geographischen Region Makedonien als „Mazedonisch“ klassifiziert, so dass hier Mazedonisch synonym zu „Südslawisch auf dem Gebiet der historisch-geographischen Region Makedonien“ gebraucht wird.
  • Darin wurde unter anderem das Recht selbst eingeräumt, dass die Staatsbürger der Republik Nordmazedonien weiterhin als Mazedonier bzw.

  • Heute umfasst das Gebiet die Region Makedonien in Nord-Griechenland, die Republik Nordmazedonien sowie die Oblast Blagoewgrad in Südwest-Bulgarien.
  • Die Geschichte Nordmazedoniens beschäftigt sich mit den Ereignissen und Entwicklungen auf dem Territorium der heutigen Republik Nordmazedonien und auch den Ereignissen außerhalb dieses Gebiets, welche die Veränderungen dort stark beeinflussten.
  • Die geographische Lage dieser Region stimmte damals weder mit dem Makedonien der Antike noch mit der heutigen Republik Nordmazedonien überein.
  • Die Ruinen von Stobi sind heute die bedeutendsten antiken Überreste auf dem Gebiet der Republik Nordmazedonien.
  • Das Gebiet Präfektur Pellas liegt im Westen Zentralmakedoniens, westlich grenzt es an die Region Westmakedonien. Im Norden befindet sich die Grenze zur Republik Nordmazedonien.

  • Sie umfasste das gesamte Gebiet der heutigen Republik Nordmazedonien sowie die südlichsten Teile Serbiens, einschließlich des südlichen Kosovo.
  • Tikveš (kyrillisch Тиквеш) ist eine bedeutende Weinregion in der Republik Nordmazedonien.
  • ... " Republik Nordmazedonien") geeinigt habe. Am 11.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!