Übersetzung für 'Rundsieb' von Deutsch nach Englisch

Rundsieb {n}

cylinder moldind.tech.

• Grundsätzlich müssen die Funktionsprinzipien Langsieb, Rundsieb, kombiniert (Langsieb und Rundsieb zusammen), siebfrei und die Gruppierung innerhalb der Maschinen in Blattbildungszone, Pressenzone und Trocknungszone beachtet werden.
• Unter seiner Leitung wurde 1939 die erste Rundsieb-Kartonmaschine zur Herstellung von Pappenerzeugnissen in Betrieb genommen und damit vom Handwerks- zum Industriebetrieb übergegangen.
• Banknotenpapier wird meist auf sogenannten Gleichstrom-Rundsieb-Maschinen hergestellt.
• 2009 wurde in der "Folien Fabrik Königstein" die neue Papiermaschine "PM4" in Betrieb genommen. Die "PM4" ist die derzeit modernste und schnellste "Rundsieb-Papiermaschine" der Welt.
• Maschinenpappe stellt man durch Aufeinanderpressen von mehreren auf Rundsieb- oder Langsiebmaschinen gleichzeitig erzeugten Faservliesen her.

• Durch die neuerliche Anwendung von Duo- und Kombiformern (Langsieb/Saugegoutteur oder Langsieb/Rundsieb) kommen beständig neue Techniken zum Einsatz, die den klassischen Langsiebegoutteur verdrängen.
• Wird auf dem Handschöpf- oder Rundsieb ein Muster aus Draht angebracht, lagern sich an dieser Stelle weniger Fasern ab, und das Muster ist beim fertigen Papier zumindest im Gegenlicht als Wasserzeichen zu erkennen.