Übersetzung für 'Rundstrickmaschine' von Deutsch nach Englisch

Rundstrickmaschine {f}

circular knitting machine

• ... Oktober 1986 in Genf) war ein international erfolgreicher Unternehmer, dessen Entwicklungsarbeit in der ersten vollelektronisch gesteuerten Rundstrickmaschine der Welt resultierte.
• Die erste eigene Rundstrickmaschine wurde 1935 gefertigt.
• 1948/49 erschloss sich das Unternehmen mit Produkten wie der Doppelzylinder-Rundstrickmaschine und der Reiseschreibmaschine „Princess“ neue Geschäftsfelder.
• hochleistungsfähige Rundwirk- und Rundstrickmaschine gebaut und den Weltruf, Spitzenerzeugnisse deutscher Qualitätsarbeit herzustellen, bewahrt.
• Er kaufte zusammen mit seinem Bruder Jakob eine 32-zöllige Rundstrickmaschine, die noch von Hand bedient wurde.

• Einen wesentlichen Anteil am Erfolg der Rundstrickmaschinen hatten die Erfindung der Zungennadel sowie der Erfinder Mac Nary, der eine Rundstrickmaschine mit Pendelgang entwickelte und so die Ferse eines Strumpfes maschinell herstellen konnte.
• Heute beherrschen die deutschen Maschinenhersteller Mayer & Cie und Terrot den Weltmarkt für Rundstrickmaschine.