Werbung
 Übersetzung für 'Russische Ebene' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Russische Ebene | -
geogr.
Russian plain
Russische Ebene {f}
Teiltreffer
bot.T
Russian chamomile [Anthemis ruthenica, syn.: A. neilreichii]
Russische Hundskamille {f}
entom.T
barley aphid [Diuraphis noxia, syn.: Brachycolus noxius, Brachysiphoniella noxia, Holcaphis noxia]
Russische Weizenblattlaus {f}
astronaumil.
Russian Space Forces
Russische Weltraumtruppen {pl}
gastr.
Russian (sour) cabbage soup [sour shchi]
russische Sauerkrautsuppe {f}
Russian Mafiarussische Mafia {f}
hist.math.
(ancient) Egyptian multiplication
Russische Bauernmultiplikation {f}
hist.math.
Ethiopian multiplication
Russische Bauernmultiplikation {f}
math.
Russian multiplication
Russische Bauernmultiplikation {f}
hist.math.
(Russian) peasant multiplication
Russische Bauernmultiplikation {f}
zool.T
Russian tortoise [Testudo horsfieldii, syn.: Agrionemys horsfieldii]
Russische Landschildkröte {f}
entom.T
Russian (wheat) aphid [Diuraphis noxia, syn.: Brachycolus noxius, Brachysiphoniella noxia, Holcaphis noxia]
Russische Getreideblattlaus {f}
entom.T
barley aphid [Diuraphis noxia, syn.: Brachycolus noxius, Brachysiphoniella noxia, Holcaphis noxia]
Russische Getreideblattlaus {f}
hist.mil.
Russian Liberation Army
Russische Befreiungs­armee {f}
gastr.
Russian cuisine
russische Küche {f}
entom.T
Russian (wheat) aphid [Diuraphis noxia, syn.: Brachycolus noxius, Brachysiphoniella noxia, Holcaphis noxia]
Russische Weizenblattlaus {f}
gastr.
Russian eggs
Russische Eier {pl}
zool.T
Horsfield's tortoise [Testudo horsfeldii, syn.: Agrionemys horsfieldii]
Russische Landschildkröte {f}
gastr.
Russian eggs
russische Eier {pl}
pol.
Russian Federation <.ru>
Russische Föderation {f}
entom.T
Russian (wheat) aphid [Diuraphis noxia, syn.: Brachycolus noxius, Brachysiphoniella noxia, Holcaphis noxia]
Russische Weizenlaus {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Russische Ebene' von Deutsch nach Englisch

Russische Ebene {f}
Russian plaingeogr.

Russische Hundskamille {f}
Russian chamomile [Anthemis ruthenica, syn.: A. neilreichii]bot.T
Werbung
Russische Weizenblattlaus {f}
barley aphid [Diuraphis noxia, syn.: Brachycolus noxius, Brachysiphoniella noxia, Holcaphis noxia]entom.T

Russian (wheat) aphid [Diuraphis noxia, syn.: Brachycolus noxius, Brachysiphoniella noxia, Holcaphis noxia]entom.T
Russische Weltraumtruppen {pl}
Russian Space Forcesastronaumil.
russische Sauerkrautsuppe {f}
Russian (sour) cabbage soup [sour shchi]gastr.
russische Mafia {f}
Russian Mafia
Russische Bauernmultiplikation {f}
(ancient) Egyptian multiplicationhist.math.

Ethiopian multiplicationhist.math.

Russian multiplicationmath.

(Russian) peasant multiplicationhist.math.
Russische Landschildkröte {f}
Russian tortoise [Testudo horsfieldii, syn.: Agrionemys horsfieldii]zool.T

Horsfield's tortoise [Testudo horsfeldii, syn.: Agrionemys horsfieldii]zool.T
Russische Getreideblattlaus {f}
Russian (wheat) aphid [Diuraphis noxia, syn.: Brachycolus noxius, Brachysiphoniella noxia, Holcaphis noxia]entom.T

barley aphid [Diuraphis noxia, syn.: Brachycolus noxius, Brachysiphoniella noxia, Holcaphis noxia]entom.T
Russische Befreiungs­armee {f}
Russian Liberation Armyhist.mil.
russische Küche {f}
Russian cuisinegastr.
Russische Eier {pl}
Russian eggsgastr.
russische Eier {pl}
Russian eggsgastr.
Russische Föderation {f}
Russian Federation <.ru>pol.
Russische Weizenlaus {f}
Russian (wheat) aphid [Diuraphis noxia, syn.: Brachycolus noxius, Brachysiphoniella noxia, Holcaphis noxia]entom.T
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • ... September 1977 in Nowosibirsk, Russische SFSR, Sowjetunion) ist eine ehemalige Biathletin und Skilangläuferin, die zunächst für Russland und Belarus, in Nordamerika auf nationaler Ebene für die Vereinigten Staaten und zuletzt für Armenien startete.
  • Die Russische Tafel unter einem Teil der Osteuropäischen Ebene ist kein Schild, sondern eine Tafel.
  • Trotz bescheidener Erfolge des FC Tirol auf internationaler Ebene entwickelten sich viele ehemalige Spieler und Trainer erfolgreich weiter, darunter der deutsche Trainer Joachim Löw, der russische Trainer Stanislaw Tschertschessow und der polnische Trainer Jerzy Brzęczek, die jeweils Cheftrainer der Nationalmannschaften ihrer Herkunftsländer wurden.
  • An die westlichste Großlandschaft Russlands, die Osteuropäische Ebene, die noch weit in osteuropäische Staaten hineinreicht, schließen sich an der russischen Grenze mehrere osteuropäische Ebenen, Flachländer und Landrücken an; im Süden grenzt diese größte russische Landschaftsform an Küstenabschnitte des Schwarzen- und Kaspischen Meers und dazwischen an den Kaukasus.
  • Der erste russische Herrscher, der mit Sicherheit mit dem Titel Zar bedacht wurde, ist der Heilige Wladimir I., Großfürst von Kiew (960–1015).

  • Den Anstoß zu dieser Konferenz hatte der russische Zar Nikolaus II.
  • Der russische Vizemeister im Sprintvierkampf des Jahres 2005 erreichte beim Weltcupfinale der Saison 2005/06 in Heerenveen im März 2006 mit einem vierten Platz über 1000 Meter seine bislang beste Platzierung im Weltcup.
  • Die russische Gruppe Pussy Riot nennt Bikini Kill als Vorbild.
  • Nach der Auflösung der Sowjetunion Anfang der 1990er Jahre wurde Grosny in die zweite russische Liga aufgenommen.
  • Im Januar 2003 lief er zudem erstmals für die russische U20-Auswahl bei der Junioren-WM auf.

  • Der Konsonantismus ist im Zentrum des Sprachgebiets eher schwach ausgeprägt, während insbesondere in den östlicher gelegenen Sprachen eine Angleichung an das russische Phoneminventar stattfindet.
  • Nachdem er auch die Saison 2007/08 zunächst bei Lugano in der NLA begonnen hatte, wechselte er zu Ak Bars Kasan in die russische Superliga.
  • Oktober 2016 landete der europäisch-russische "Schiaparelli"-Lander im Planum.
  • Die zeitgenössischen Bewertungen lassen sich teilweise durch die Einordnung der Erzählung in die russische Literaturgeschichte erklären: Dostojewskis "Petersburger Dichtung" steht inhaltlich in zwei Traditionen.
  • NN, in derselben Zeitzone wie die russische Pazifik-Metropole Wladiwostok.

  • Bedingt durch die lange Zugehörigkeit zum Russischen Reich und später zur Sowjetunion kommt der russischen Sprache eine Sonderrolle zu.
  • Als Ostsee-Anrainerstaat zählt Schweden ebenfalls zu den Kritikern des Nord-Stream-2-Projekts und sieht es als geopolitisches Vorhaben, das die Abhängigkeit der EU von russischen Gasimporten erhöhen könne, was wiederum als politisches Druckmittel von Seiten Russlands gesehen wird.
  • Geologisch liegt die Stadt auf der Russischen Tafel, die in der Mehrzahl aus ungefalteten jung-proterozoischen bis känozoischen Sedimenten besteht, die hier weite Gebiete des Urkontinents Fennosarmatia bedecken.
  • ist eine russische Stadt mit [...] Einwohnern (Stand [...]) in der zentralrussischen Oblast Rjasan.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!