Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'S 4' von Deutsch nach Englisch
mil.
staff officer - logistics <S 4>
Stabsoffizier {m} - Logistik <S 4>
anat.biol.
fourth sacral vertebra <4th sacral vertebra, S4 vertebra, S4> [Vertebra sacralis IV]
vierter Sakralwirbel {m} <4. Sakralwirbel, S4, S 4>
Teiltreffer
four-month {adj} [attr.] viermonatig <4-monatig, 4-mtg.> [Reise, Sperre, Haftstrafe etc.]
bibl.
(the Book of) Numbers <Num., Nu., Nm., Nb.>
das vierte Buch {n} Mose <4. Mose, 4 Mos., Numeri>
bibl.
The Fourth Book of Moses (called Numbers) [archaic]
das vierte Buch {n} Mose <4. Mose, 4 Mos., Numeri>
anat.VetMed.
fourth lumbar vertebra <4th lumbar vertebra, L4 vertebra, L4> [Vertebra lumbalis IV]
vierter Lendenwirbel {m} <4. Lendenwirbel, L4, L 4>
anat.VetMed.
fourth cervical vertebra <4th cervical vertebra, C4 vertebra, C4> [Vertebra cervicalis IV]
vierter Halswirbel {m} <4. Halswirbel, C4, C 4>
anat.VetMed.
fourth thoracic vertebra <4th thoracic vertebra, T4 vertebra, T4> [Vertebra thoracica IV]
vierter Brustwirbel {m} <4. Brustwirbel, Th4, Th 4>
bibl.
(the Book of) Numbers {sg} <Num., Nu., Nm., Nb.>
(die) Numeri {pl} <4. Mose, 4 Mos., Num.>
pharm.
dipeptidyl peptidase-4 <DPP-4> inhibitors
Dipeptidyl-Peptidase-4 <DPP-4> -Inhibitoren {pl}
tech.
quarter-wave contact piston
Lambda/4-Schieber {m} <λ/4-Schieber, l/4-Schieber>
automot.tech.
four-wheel drive <4WD, 4×4>
Vierradantrieb {m} <4WD, 4×4>
4 off screws 4 Stück {pl} Schrauben <4 Stk Schrauben> [4 einzelne Schrauben (kommt in Stücklisten, bei Verbrauchsmaterial usw. vor)]
automot.med.
four-stretcher ambulance <4-stretcher ambulance>
4-Tragen-Krankentransportwagen {m} <4-Tragen-KTW, 4KTW>
med.MedTech.
4-French catheter <4 F / 4F catheter>
4-French-Katheter {m} <4 F- / 4F-Katheter>
It's a no-win situation.Wie man's macht, ists / ist's falsch. [ugs.]
idiom
Let's get the / this show on the road. [sl.]
Pack mer's. [südd.] / Pack ma's. [österr.] [ugs.]
filmF
Only Angels Have Wings­ [Howard Hawks]
S.O.S. Feuer an Bord
bibl.quote
The days of our years are threescore years and ten; and if by reason of strength they be fourscore years. [Psalm 90:10; KJV]
Unser Leben währet siebzig Jahre, und wenn's hoch kommt, so sind's achtzig Jahre. [Psalm 90,10; Luther 1984]
RadioTVF
Riptide [Australian series]
S.O.S. – Charterboot
tech.telecom.
black-to-white-to-black response times <BWB>
Schwarz-Weiß-Schwarz-Reaktionszeiten {pl} <S-W-S>
quality and safety <Q&S>Qualität und Sicherheit <Q&S, Q & S>
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'S 4' von Deutsch nach Englisch

Stabsoffizier {m} - Logistik <S 4>
staff officer - logistics <S 4>mil.
vierter Sakralwirbel {m} <4. Sakralwirbel, S4, S 4>
fourth sacral vertebra <4th sacral vertebra, S4 vertebra, S4> [Vertebra sacralis IV]anat.biol.

Werbung
viermonatig <4-monatig, 4-mtg.> [Reise, Sperre, Haftstrafe etc.]
four-month {adj} [attr.]
das vierte Buch {n} Mose <4. Mose, 4 Mos., Numeri>
(the Book of) Numbers <Num., Nu., Nm., Nb.>bibl.

The Fourth Book of Moses (called Numbers) [archaic]bibl.
vierter Lendenwirbel {m} <4. Lendenwirbel, L4, L 4>
fourth lumbar vertebra <4th lumbar vertebra, L4 vertebra, L4> [Vertebra lumbalis IV]anat.VetMed.
vierter Halswirbel {m} <4. Halswirbel, C4, C 4>
fourth cervical vertebra <4th cervical vertebra, C4 vertebra, C4> [Vertebra cervicalis IV]anat.VetMed.
vierter Brustwirbel {m} <4. Brustwirbel, Th4, Th 4>
fourth thoracic vertebra <4th thoracic vertebra, T4 vertebra, T4> [Vertebra thoracica IV]anat.VetMed.
(die) Numeri {pl} <4. Mose, 4 Mos., Num.>
(the Book of) Numbers {sg} <Num., Nu., Nm., Nb.>bibl.
Dipeptidyl-Peptidase-4 <DPP-4> -Inhibitoren {pl}
dipeptidyl peptidase-4 <DPP-4> inhibitorspharm.
Lambda/4-Schieber {m} <λ/4-Schieber, l/4-Schieber>
quarter-wave contact pistontech.
Vierradantrieb {m} <4WD, 4×4>
four-wheel drive <4WD, 4×4>automot.tech.
4 Stück {pl} Schrauben <4 Stk Schrauben> [4 einzelne Schrauben (kommt in Stücklisten, bei Verbrauchsmaterial usw. vor)]
4 off screws
4-Tragen-Krankentransportwagen {m} <4-Tragen-KTW, 4KTW>
four-stretcher ambulance <4-stretcher ambulance>automot.med.
4-French-Katheter {m} <4 F- / 4F-Katheter>
4-French catheter <4 F / 4F catheter>med.MedTech.
Wie man's macht, ists / ist's falsch. [ugs.]
It's a no-win situation.
Pack mer's. [südd.] / Pack ma's. [österr.] [ugs.]
Let's get the / this show on the road. [sl.]idiom
S.O.S. Feuer an Bord
Only Angels Have Wings­ [Howard Hawks]filmF
Unser Leben währet siebzig Jahre, und wenn's hoch kommt, so sind's achtzig Jahre. [Psalm 90,10; Luther 1984]
The days of our years are threescore years and ten; and if by reason of strength they be fourscore years. [Psalm 90:10; KJV]bibl.quote
S.O.S. – Charterboot
Riptide [Australian series]RadioTVF
Schwarz-Weiß-Schwarz-Reaktionszeiten {pl} <S-W-S>
black-to-white-to-black response times <BWB>tech.telecom.
Qualität und Sicherheit <Q&S, Q & S>
quality and safety <Q&S>
  • staff officer - logistics <S 4> = Stabsoffizier {m} - Logistik <S 4>
  • four-wheel drive <4WD, 4×4> = Vierradantrieb {m} <4WD, 4×4>
  • dipeptidyl peptidase-4 <DPP-4> inhibitors = Dipeptidyl-Peptidase-4 <DPP-4> -Inhibitoren {pl}
  • four-by-four <4 x 4> [a four-wheel-drive motor vehicle] = Geländewagen {m} [Fahrzeug mit Vierradantrieb]
  • Live Free or Die Hard [USA] [Canada] / Die Hard 4.0 / Die Hard 4 [Len Wiseman] = Stirb langsam 4.0
  • 4-French catheter <4 F / 4F catheter> = 4-French-Katheter {m} <4 F- / 4F-Katheter>
  • 4-ply = 4-lagig
  • screen 4 = Kino {n} 4
  • 4-door = 4-türig
  • DPP-4 inhibitor = DPP-4-Hemmer {m}
  • DPP-4 inhibitor = DPP-4-Inhibitor {m}
  • λ/4-layer = λ/4-Schicht {f}
  • for 4 hours = 4 Stunden lang
  • (4) Vesta [asteroid] = (4) Vesta {f}
  • 4 iron [golf] = Eisen {n} 4 [Golf]
  • 4-finger gripper = 4-Finger-Greifer {m}
  • 4-methylquinoline [C10H9N] = 4-Methylchinolin {n}
  • 4 off screws = 4 Stück {pl} Schrauben <4 Stk Schrauben> [4 einzelne Schrauben (kommt in Stücklisten, bei Verbrauchsmaterial usw. vor)]
  • 4-car train = 4-Wagenzug {m}
  • stage 4 error = A-nicht-B-Fehler {m}
  • total of 4 = insgesamt 4 Stück
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Knoten Wiener Neustadt verbindet die A 2 mit der Mattersburger Schnellstraße S 4 sowie mit der Wiener Neustädter Straße.
  • Er wird von den Regionalbahnlinien RB 49 Falkenberg (Elster)–Cottbus und S 4 Markkleeberg–Leipzig–Hoyerswerda bedient.
  • Der Saprobienwert ("s") ist eine Zahl zwischen 1 und 4, wobei z.
  • Die Linie S 4 wird in Germersheim meist als Linie S 33 nach Bruchsal durchgebunden.
  • Bei der Berechnung der Einkommensteuergrenze müssen nach § 1 Abs. 3 S. 4 die Einkünfte außer Betracht bleiben, die im Ausland nicht besteuert werden.

  • Die S-Bahn Hannover verkehrt auf zwei Linien von Hildesheim nach Hannover, die S 3 über Harsum, Algermissen und Lehrte sowie die S 4 über Sarstedt und Laatzen.
  • Er wird von den Linien S 4 (Markkleeberg–Leipzig–Hoyerswerda) der S-Bahn Mitteldeutschland und RB 49 (Falkenberg/Elster–Cottbus) der DB Regio bedient.
  • In der Molekülstruktur findet sich keine Carboxygruppe und trotzdem ist diese Verbindung mit p"K"S 4,25 eine stärkere Säure als die Essigsäure mit p"K"S 4,75, weil das Anion der Ascorbinsäure wegen der vorhandenen Enolgruppen und möglicher tautomerer Effekte stabilisiert wird.
  • Die S-Bahn-Linien halten außerdem an den Stationen Pferdemarkt (S 4, S 5), Flughafen (S 5) und Kaltenweide (S 4).
  • Susan Handley: "Take your partners: The local authority handbook on international partnerships." Local Government International Bureau, London 2006, S. 4.

  • Im Schienenpersonennahverkehr (SPNV) ist Dortmund durch die vier S-Bahn-Linien S 1, S 2, S 4 und S 5, zahlreiche Regional-Express-Züge und Regionalbahnen erschlossen.
  • Das Genehmigungsverfahren für die Neuerrichtung bestimmter Anlagen ist entweder mit oder ohne Öffentlichkeitsbeteiligung (Auflistung dieser Anlagen als Verfahrensart G oder V im Anhang zur 4. ...
  • Mit dem Masernschutzgesetz wurde in [...] Abs. 1 Satz 4 IfSG die Entschädigung für Personen ausgeschlossen, die durch Inanspruchnahme einer Schutzimpfung ein Verbot in der Ausübung ihrer bisherigen Tätigkeit oder eine Absonderung hätten vermeiden können.
  • Als weiteres Verfassungsorgan wurde der Reichsrat gebildet.
  • 1988 war er (zusammen mit Karl Popper und Carlo Sini) Preisträger des 10.

  • Nach § 7 Abs. 3 BUrlG verfällt ein Urlaubsanspruch am 31.12.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!