Übersetzung für 'Schilddrüsen' von Deutsch nach Englisch

Schilddrüsen {pl}

thyroidsanat.

thyroid glandsanat.

• Beispiele sind die Kolon-Resektion, also die Teilentfernung des Dickdarms, oder die Schilddrüsen-Teilresektion (Strumaresektion).
• Er identifizierte 1993 mit Kollegen das Proto-Onkogen RET als Ursache von MEN vom Typ 2A und 2B und entwickelte einen entsprechenden Gentest und das Verfahren der prophylaktischen Entfernung der Schilddrüsen bei Kindern mit entsprechenden Erbanlagen.
• Die Erkrankung kann auch bei seltenen Syndromen wesentliches Merkmal sein, so bei dem Hirn-Lunge-Schilddrüsen-Syndrom.
• Sie sind bei den Amphibien als unpaare Schilddrüsen seitlich am Kehlkopf ausgebildet, wobei die Nebenschilddrüsen bei neotänen Amphibien, die während ihres gesamten Lebens Kiemen besitzen, fehlen.
• Probleme mit den Schilddrüsen zwangen Coleman, eine Pause einzulegen, bis er am 7.

  ---

• Sie starb 1948 57-jährig im Wiener Allgemeinen Krankenhaus an einer Schilddrüsen-Hypertrophie und wurde auf dem Südwest-Friedhof (Gruppe 58, Reihe 6, Nummer 7) beigesetzt.
• Eine angeborene Hypothyreose kann im Rahmen seltener Syndrome wesentliches Merkmal sein, so bei dem Hirn-Lunge-Schilddrüsen-Syndrom.
• Es wird üblicherweise nach vorangegangenen Schilddrüsen-Krankheiten und -Behandlungen (Thyreostatika, Schilddrüsen-Operation, Radiojodtherapie) gefragt.
• Viele Studien beschreiben eine Veränderung der Hypothalamus-Hypophysen-Schilddrüsen-Achse (HHSA) in Zusammenhang mit dem Erleben von psychischen Traumata.
• Als weiteres Verfahren bietet sich der "Schilddrüsen-Suppressionstest" an.

  ---

• Der thyreotrope Regelkreis (Synonyme: Hypophysen-Schilddrüsen-Regelkreis, Hypophysen-Schilddrüsen-Achse, Thyreotrope Achse) ist ein mehrschleifiger Regelkreis zwischen Hypothalamus, Hypophyse und Schilddrüse.
• Strumatherapien mit Arzneien aus tierischen Schilddrüsen durchgeführt.
• Bei den Laborwerten geben TSH, T3, T4, und eventuell Schilddrüsen-Antikörper (Ausschluss von Autoimmunerkrankungen) Hinweise.
• Im Vergleich zur Therapie gutartiger Schilddrüsenerkrankungen werden beim Schilddrüsen-Karzinom zum Teil wesentlich höhere Aktivitäten eingesetzt.
• Von ihm stammt die WHO-Klassifizierung von Schilddrüsen-Tumoren. Nach ihm ist das Hedinger-Syndrom benannt. 1953 beschrieb er mit Peter Isler das metastasierende Dünndarmkarzinom.

  ---

• Das Hirn-Lunge-Schilddrüsen-Syndrom ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit den Hauptmerkmalen Angeborene Hypothyreose, Atemnotsyndrom des Neugeborenen und Benigne hereditäre Chorea.
• Mutationen dieses Genes werden auch verantwortlich gemacht für das Hirn-Lunge-Schilddrüsen-Syndrom, Synonym: "Choreoathetose-Hypothyreose-neonatale Atemnot-Syndrom" und den nichtmedullären Schilddrüsenkrebs (NMTC).
• eine versehentliche, seltene (< 1 %) Entfernung der Nebenschilddrüsen "(Glandulae parathyroideae)" bei einer Schilddrüsen-Operation sein; es resultiert eine sogenannte "parathyreoprive Tetanie" (Vgl.
• Calcitonin wurde 1961 von "Copp" und "Cameron" in isolierten Schild- und Nebenschilddrüsen von Hunden postuliert.
• Der Bundesverband Schilddrüsenkrebs – Ohne Schilddrüse leben e.

  ---