Werbung
 Übersetzung für 'Schranne' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Schranne | die Schrannen
agr.comm.
grain market [building]
Schranne {f} [südd.] [veraltend] [Schrannenhalle; Markthalle zum Verkauf von Getreide]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Galerie befindet sich in der Altstadt, am Roßmarkt, im Hauptgebäude der Sparkasse Schweinfurt-Haßberge, der Schranne.
  • Auch nach der Errichtung des wittelsbachischen Pfleg- und Landgerichts Mainburg fanden noch Gerichtsverhandlungen an der Schranne in Lindkirchen statt.
  • Die lokale Aktionsgruppe Kufstein und Umgebung – Untere Schranne – Kaiserwinkl (Regionalmanagement) setzt sich für die nachhaltige Entwicklung der Region ein, die aus den 12 Gemeinden der Planungsverbände 27 – Kufstein und Umgebung und 28 – Untere Schranne-Kaiserwinkl gebildet wird.
  • Die Schranne in der Unteren Torstraße beherbergt den kleinen Stadtsaal. Im Untergeschoss sind historische Feuerwehrgerätschaften ausgestellt.
  • Die Schrannenhalle ist ein 1866 im neugotischen Stil erbautes Gebäude in Erding. Eine Schranne war ein Getreidemarkt.

  • Von der Schranne am Roßmarkt ist der "Bürgerhof" mit Renaissancegiebel (heute Sparkasse) noch erhalten.
  • Der größte Umschlageplatz für Korn in Oberschwaben war die Memminger Schranne.
  • 1935 erfolgte ein Umzug der Städtischen Sparkasse Schweinfurt vom Rathaus in den historischen Gebäudekomplex Schranne am Roßmarkt.
  • Die Übergänge zu Schranne, Domberg und Michelsberg sind fließend, die Grenzen des Sandes sind aber definitiv südlich an der Schranne und nördlich am Anfang des Stadtteils Gaustadt erreicht.
  • Das Wort hat vermutlich keinen Bezug zu dem Verb „scharren“, sondern ist wohl durch eine Umstellung des Buchstaben „r“ aus „schranne“ (...) entstanden.

  • Das Gebiet wird als Untere Schranne bezeichnet.
  • Eine historische Schranne wurde etwa 1697 als Zehentstadel erbaut. Renovierung und Umbau zum Sitzungssaal erfolgten im Jahr 1993.
  • Das ursprüngliche Gebäude des Wiener Stadtgerichtshaus, die sogenannte Bürgerschranne, befand sich von 1440 bis 1839 am Hohen Markt 5.
  • Sie wurde in den Jahren 1979 bis 1980 von der Architektengemeinschaft Engel-Hansjakob-Pfister-Schiffler nach dem Vorbild einer 1906 abgebrochenen Kornschranne an gleicher Stelle errichtet.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!