Übersetzung für 'Second Schleswig War' von Englisch nach Deutsch

Second Schleswig War

Zweiter Schleswig-Holsteinischer Krieg {m}

Deutsch-Dänischer Krieg {m}hist.

Zweiter Schleswigscher Krieg {m}hist.

---

Werbung

Second Punic War

Zweiter Punischer Krieg {m}hist.

Second Northern War

Zweiter Nordischer Krieg {m} [1655-60/61]hist.mil.

Second Gulf War

Zweiter Golfkrieg {m}hist.

Second World War

Zweiter Weltkrieg {m}hist.

Second War of Kappel

Zweiter Kappelerkrieg {m}hist.mil.relig.

second world war bomb

Weltkriegsbombe {f}hist.mil.weapons

the Second World War

der Zweite Weltkrieg {m}hist.

during the Second World War {adv}

während des Zweiten Weltkriegs / Weltkriegeshist.

Second Silesian War [1744 - 1745]

zweiter schlesischer Krieg {m} [1744 - 1745]hist.mil.

Second Indochina War [Vietnam War]

Zweiter Indochinakrieg {m} [Vietnamkrieg]hist.

Second Schmalkaldic War [Princes' Revolt]

Fürstenaufstand {m} (von 1552)hist.

Second Northern War [1655-60/61]

Zweiter Polnisch-Schwedischer Krieg {m}hist.mil.

Second Sino-Japanese War [1937-1945]

Zweiter Chinesisch-Japanischer Krieg {m}hist.

veteran of the (first and / or second) World War

Weltkriegsteilnehmer {m}hist.mil.

Second Sacred War [449 BC - 448 BC]

Zweiter Heiliger Krieg {m}hist.

Trial is war. Second place is death. ["Shark's Rule" / Shark (TV series)]

Vor Gericht herrscht Krieg. Wer verliert, ist tot.quote

Schleswig

Schleswig {n} [Region in Schleswig-Holstein und Dänemark]

Schleswig {adj}

schleswigsch

Northern Schleswig

Nordschleswig {n}geogr.

Schleswig-Holstein

Schleswig-Holstein {n} <SH>pol.

• Denmark lost Swania following the Second Schleswig War in 1864.
• But after the divisive international events of the spring of 1864 including the Second Schleswig War, when the ideal of a unified Scandinavia was shattered, Bjørnson went from being a monarchist to republicanism, and the tribute to the reigning sovereign was stricken from the song.
• Possible evidence can be found in Bismarck's orchestration of the Austrian alliance during the Second Schleswig War against Denmark, which can be seen as his diplomatic "masterstroke".
• After this, Austria and Prussia declared war on Denmark, the Second Schleswig War (or "Deutsch-Dänischer Krieg" in German).
• In 1864 it fell to Prussia after the Second Schleswig War.

• In 1864 Schleswig passed to Prussia as a result of the Second Schleswig War.
• Plön remained under Danish rule until the Second Schleswig War in 1864.
• The beginning of his reign was marked by the Danish defeat in the Second Schleswig War and the subsequent loss of the duchies of Schleswig, Holstein and Lauenburg which made the king immensely unpopular.
• After the Second Schleswig War (1864), Schleswig was annexed by the Kingdom of Prussia.
• The Second Schleswig War (1864) ended with the three duchies being governed jointly by Austria and Prussia.

• The influence of Scandinavism as a Scandinavist political movement peaked in the middle of the nineteenth century, between the First Schleswig War (1848–1850) and the Second Schleswig War (1864).
• In 1864, in the aftermath of the Second Schleswig War, Denmark started a program intended to develop a gun that used the recoil of a fired shot to reload the firearm though a working model would not be produced until 1888.
• From the middle-ages until 1864, Föhr belonged to the Danish realm and to the Duchy of Schleswig, but was then transferred to Prussia as a result of the Second Schleswig War.
• After 1864, the Second Schleswig War put Schleswig-Holstein under the government of Prussia (from 1871 the German Empire).