Werbung
 Übersetzung für 'Seefunkdienst' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Seefunkdienst | die Seefunkdienste
naut.
marine radio service
Seefunkdienst {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Seefunkdienst' von Deutsch nach Englisch

Seefunkdienst {m}
marine radio servicenaut.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Mayday ist das internationale Notsignal im Sprechfunk. Es wird weltweit im mobilen Seefunkdienst, mobilen Flugfunkdienst und im BOS-Funkdienst verwendet und hat im Funkverkehr oberste Priorität.
  • Die Marinefunksendestelle Hürup war eine Küstenfunkstelle der Deutschen Marine für Kurzwelle (KW) in Hürup (nahe Husbyfeld) im Kreis Schleswig-Flensburg, die im mobilem Seefunkdienst arbeitete.
  • Der Übersicht halber sind in der Tabelle Funkdienste zusammengefasst, Prioritäten (bei sich überlappenden Bereichen) ignoriert und Zuweisungen für Feste und Bewegliche Funkdienste weggelassen worden, die nicht ausdrücklich auf Flug- oder Seefunkdienst beschränkt sind.
  • Inmarsat A war ein vom Kommunikationsunternehmen Inmarsat angebotener Mobiler Seefunkdienst über Satelliten.
  • Ausrüstungspflichtige Schiffe müssen am mobilen Seefunkdienst auf UKW teilnehmen.

  • Als SITOR (Simplex Teletype Over Radio) wird ein Funkfernschreibverfahren im Seefunkdienst bezeichnet. Die Technologie ist im Amateurfunk als Amateur Teleprinting Over Radio, kurz AMTOR bekannt.
  • In Befähigungszeugnissen und Befähigungsnachweisen im nautischen Schiffsdienst, Seefunkdienst, technischen und elektrotechnischen Schiffsdienst, Schiffssicherheitsdienst und in der Gefahrenabwehr wird für "Schiffsmechaniker" die Abkürzung "GSM" verwendet.
  • Es berechtigt den Inhaber zur Teilnahme am mobilen Seefunkdienst und am mobilen Seefunkdienst über Satelliten auf Handelsschiffen.
  • Es berechtigt den Inhaber zur Teilnahme am Mobilen Seefunkdienst und am Mobilen Seefunkdienst über Satelliten auf Sportbooten.
  • Das allgemeine Funkbetriebszeugnis berechtigt auf Sportbooten sowie auf Schiffen, die nicht der Funkausrüstungspflicht unterliegen zur Teilnahme am Mobilen Seefunkdienst und am Mobilen Seefunkdienst über Satelliten und ist für den Schiffsführer vorgeschrieben, sobald eine GMDSS-fähige Kurz- oder Grenzwellen-Seefunkanlage oder eine Inmarsat-Satellitenanlage an Bord ist.

  • Die Debeg zählte zu den größten Ausrüstern im Seefunkdienst.
  • Im mobilen Seefunkdienst wird zwischen Küstenfunkstellen und Seefunkstellen unterschieden.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!