⇄ 

Übersetzung für 'Shiso' von Englisch nach Deutsch

green shiso [Perilla frutescens, syn.: Perilla nankinensis]

Shiso {n}bot.T

Perilla {f}bot.T

Sesamblatt {n}bot.T

• Shiso {n} = egoma [Perilla frutescens, syn.: Perilla nankinensis]
• Shiso {n} = green shiso [Perilla frutescens, syn.: Perilla nankinensis]

• While commonly referred to as "urushi", since the Meiji period some scholars have argued instead that the paintings employ the technique known as "mitsuda-e", an early type of oil painting, using perilla ("shiso") oil with litharge as a desiccant.
• , and translated into Japanese by Teruhiko Ozawa and published in Kyoto by Koyoshobo as "Amerika mikan no purojekuto: nijuseiki amerika ni okeru sayoku shiso" (...).
• "Sashimi" is popularly served with a dipping sauce (soy sauce) and condiments such as wasabi paste, grated fresh ginger, "gari" or pickled ginger, grated fresh garlic, or ponzu for meat "sashimi", and such garnishes as shiso and shredded daikon radish.
• More incisively, these cleaning efforts were specifically targeted against unwanted citizens such as the homeless and ‘thought perverts" ("shiso"teki henshitsusha").
• It is a pest of "Perilla" (shiso), fruit mint ("Dicerandra frutescens" ) and knobweed ("Hyptis capitata").

• Some recipes may substitute or supplement these with yuzu peel, rapeseed or shiso. Shichimi is distinguished from [...] , which is simply ground red chili pepper.
• Green shiso was not industrially grown until the 1960s. [...] Production volume remained negligible until 1976. Several accounts exist regarding the beginnings of shiso production.