Werbung
 Übersetzung für 'Sie haben gut lachen' von Deutsch nach Englisch
It's all very well for you to laugh.Sie haben gut lachen! [formelle Anrede]
Teiltreffer
They have been doing well.Sie haben sich gut gemacht.
Did you have a nice time?Haben Sie sich gut unterhalten? [formelle Anrede]
Talk is cheap. [idiom] [addressed to another person]Sie haben / Du hast gut reden. [Redewendung]
I see you handle your weapon well.Sie haben Ihre Waffe gut im Griff, wie ich sehe.
It's all right for you to laugh!Du hast gut lachen!
They all collapsed with laughter. [idiom] Sie konnten sich alle vor Lachen nicht mehr halten. [Redewendung]
She has good vision.Sie sieht gut.
as best they could {adv}so gut sie konnten
She's good at sums.Sie kann gut rechnen.
idiom
to have it good [coll.]		es gut haben
Be good enough ... [dated]Seien Sie so nett / gut ...
They go very well together.Sie harmonieren sehr gut miteinander.
She's a good lay. [sl.]Sie ist gut im Bett.
Be good enough ... [dated]Seien Sie doch so gut ...
Her written work is good.Im Schriftlichen ist sie gut.
They go very well together.Sie passen sehr gut zueinander.
Her oral work is good.Im Mündlichen ist sie gut.
They are to die for. [coll.]Sie sind zum Sterben gut. [ugs.]
She's in his good books.Sie ist gut bei ihm angeschrieben.
Pay close attention!Passen Sie gut auf! [formelle Anrede]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Es funktioniert nicht so gut und sie stürzt, worüber sie aber beide lachen.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!