Werbung
 Übersetzung für 'Soßen' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Soße | die Soßen
gastr.
sauces
Soßen {pl}
111
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Soßen' von Deutsch nach Englisch

Soßen {pl}
saucesgastr.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Aus Milch hergestelltes Speiseeis und Soßen sind keine Milchmischerzeugnisse.
  • Kartoffelstärke oder Maisstärke, die angedickte Soßen trüb bis milchig werden lassen, erhält Pfeilwurzelmehl auch die ursprüngliche Klarheit von Soßen und z.
  • Junge Laubblätter werden gegart gegessen als Gemüse oder in Soßen.
  • Beim Saucieren, auch "soßen" oder "soßieren", nicht zu verwechseln mit der Mehrzahl des Tischgeschirrs Sauciere (Soßenschüssel), wird eine Sauce zu einer Speise hinzugefügt.
  • Garganelli sind außerhalb Italiens wenig bekannt und werden mit Soßen serviert, die Entenfleisch, Schinken, Wurst, Parmesan oder Erbsen enthalten.

  • In der asiatischen Küche wird Tofu beispielsweise roh, geschmort, kurz angebraten, in Soßen gekocht, oder mit Beilagen gefüllt gegessen.
  • Das Pasta-Segment wurde mit neuen Nudelsorten und -soßen ausgebaut.
  • Thomy ist eine Marke des Lebensmittelkonzerns Nestlé für Feinkostprodukte wie Mayonnaise, Senf, Tomatenmark, Soßen und Speiseöl.
  • Banku wird gerne mit würzigen Soßen gegessen und kann gut vorbereitet werden.
  • Im Gegensatz zu anderen handelsüblichen Stärkeprodukten wie etwa Kartoffelstärke oder Maisstärke, die angedickte Soßen trüb bis milchig werden lassen, erhält Pfeilwurzelmehl auch die ursprüngliche Klarheit von Soßen und Säften (Herstellung von Gelees).

  • In Den Dolder steht eine Fabrik, wo Margarine, Mayonnaise und andere Soßen erzeugt werden.
  • Die beliebte mexikanische Biermischung Michelada wird manchmal mit Chamoy anstelle oder zusätzlich zu den traditionell verwendeten Soßen, zubereitet.
  • Zu den Produkten von Ocean Spray zählen unter anderem Fruchtgetränke, getrocknete Cranberries und Soßen.
  • Nach der "Richtlinie zur Beurteilung von Suppen und Soßen" des BLL enthalten Rahm- und Sahnesoßen mindestens 30 g/l Milchfett aus Rahm (Sahne), bei Unterschreitung wird der geringere Milchfettgehalt ausreichend kenntlich gemacht.
  • Die Ortschaft Sössen besteht aus den drei Ortsteilen Gostau, Sössen und Stößwitz.

  • 1945 besetzten zunächst amerikanische Truppen, später sowjetische Truppen die Gemeinde Starsiedel. Bei der ersten Kreisreform in der DDR wurde Starsiedel mit seinem Ortsteil Kölzen am 1. Juli 1950 in den Kreis Weißenfels umgegliedert. Gleichzeitig wurden Sössen, Gostau und Stößwitz nach Starsiedel eingemeindet. Mit der zweiten Kreisreform 1952 kam Starsiedel zum Kreis Weißenfels im Bezirk Halle, der 1990 wieder zum Landkreis Weißenfels wurde und im Jahr 2007 im Burgenlandkreis aufging. Am 1. Januar 1957 wurde aus Sössen, Gostau und Stößwitz die Gemeinde Sössen gebildet, die im gleichen Zug aus Starsiedel ausgegliedert wurde.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!