Werbung
 Übersetzung für 'Sozialistische Partei' von Deutsch nach Englisch
pol.
Socialist Party
Sozialistische Partei {f}
3 Wörter
hist.pol.
Socialist Party of Austria
Sozialistische Partei {f} Österreichs <SPÖ> [bis 1991]
Teiltreffer
hist.pol.
Socialist International
Sozialistische Internationale {f}
pol.
socialist republic
sozialistische Republik {f}
Socialist People's Republicsozialistische Volksrepublik {f}
hist.pol.
socialist countries
sozialistische Länder {pl}
pol.
socialist market economy [China]
sozialistische Marktwirtschaft {f}
geogr.pol.
Socialist Republic of Vietnam <SRV>
Sozialistische Republik {f} Vietnam
hist.
Moldavian Soviet Socialist Republic <MSSR>
Moldauische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <MSSR>
hist.
Byelorussian Soviet Socialist Republic <BSSR>
Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <WSSR>
hist.
Socialist Unity Party of West Berlin
Sozialistische Einheitspartei {f} Westberlins <SEW>
hist.
Estonian Soviet Socialist Republic <ESSR>
Estnische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <ESSR>
hist.
Hungarian Soviet Republic [1919]
Föderative Ungarische Sozialistische Räterepublik {f}
hist.pol.
Socialist Workers' Party of Germany
Sozialistische Arbeiterpartei {f} Deutschlands <SAPD>
hist.
Armenian Soviet Socialist Republic <ArSSR>
Armenische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <ArSSR>
geogr.hist.pol.
Azerbaijan Soviet Socialist Republic <AzSSR>
Aserbaidschanische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <AsSSR>
hist.pol.
Socialist Unity Party of Germany
Sozialistische Einheitspartei {f} Deutschlands <SED>
hist.
Georgian Soviet Socialist Republic <GSSR>
Georgische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <GSSR>
hist.
Ukrainian Soviet Socialist Republic <UkrSSR, UkSSR>
Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <USSR>
hist.
Czechoslovak Socialist Republic <ČSSR>
Tschechoslowakische Sozialistische Republik {f} <ČSSR>
hist.
Lithuanian Soviet Socialist Republic <LSSR / LiSSR>
Litauische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <LSSR / LiSSR>
hist.
Latvian Soviet Socialist Republic <LSSR / LaSSR>
Lettische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <LSSR / LaSSR>
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Sozialistische Partei' von Deutsch nach Englisch

Sozialistische Partei {f}
Socialist Partypol.

Sozialistische Partei {f} Österreichs <SPÖ> [bis 1991]
Socialist Party of Austriahist.pol.

Werbung
Sozialistische Internationale {f}
Socialist Internationalhist.pol.
sozialistische Republik {f}
socialist republicpol.
sozialistische Volksrepublik {f}
Socialist People's Republic
sozialistische Länder {pl}
socialist countrieshist.pol.
sozialistische Marktwirtschaft {f}
socialist market economy [China]pol.
Sozialistische Republik {f} Vietnam
Socialist Republic of Vietnam <SRV>geogr.pol.
Moldauische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <MSSR>
Moldavian Soviet Socialist Republic <MSSR>hist.
Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <WSSR>
Byelorussian Soviet Socialist Republic <BSSR>hist.
Sozialistische Einheitspartei {f} Westberlins <SEW>
Socialist Unity Party of West Berlinhist.
Estnische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <ESSR>
Estonian Soviet Socialist Republic <ESSR>hist.
Föderative Ungarische Sozialistische Räterepublik {f}
Hungarian Soviet Republic [1919]hist.
Sozialistische Arbeiterpartei {f} Deutschlands <SAPD>
Socialist Workers' Party of Germanyhist.pol.
Armenische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <ArSSR>
Armenian Soviet Socialist Republic <ArSSR>hist.
Aserbaidschanische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <AsSSR>
Azerbaijan Soviet Socialist Republic <AzSSR>geogr.hist.pol.
Sozialistische Einheitspartei {f} Deutschlands <SED>
Socialist Unity Party of Germanyhist.pol.
Georgische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <GSSR>
Georgian Soviet Socialist Republic <GSSR>hist.
Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <USSR>
Ukrainian Soviet Socialist Republic <UkrSSR, UkSSR>hist.
Tschechoslowakische Sozialistische Republik {f} <ČSSR>
Czechoslovak Socialist Republic <ČSSR>hist.
Litauische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <LSSR / LiSSR>
Lithuanian Soviet Socialist Republic <LSSR / LiSSR>hist.
Lettische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <LSSR / LaSSR>
Latvian Soviet Socialist Republic <LSSR / LaSSR>hist.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Auch die Bulgarische Sozialistische Partei erhielt ihr schlechtestes Ergebnis seit der Demokratisierung des Landes 1990.
  • Zuvor waren Parteien aufgelöst worden, wie etwa die „Partei der Werktätigen“, die in Thüringen als einheitliche sozialistische Partei aus Altkommunisten und Sozialdemokraten gegründet worden war.
  • Die gewerkschaftlich orientierte "Sozialistische Linke" strebte eine moderne sozialistische Partei nach Vorbild der SP der Niederlande oder der italienischen PRC an.
  • Vor allem in Frankreich, wo sich 1972 die Sozialistische Partei, die Kommunistische Partei und die Bewegung der Radikalen Linken gerade auf ein gemeinsames Programm einer künftigen Regierung geeinigt hatten, wurde er als undemokratisch abgelehnt.
  • Die Polnische Sozialistische Partei PPS errichtete ihm daher 1947 anlässlich ihres letzten Kongresses vor der Vereinigung zur PVAP einen neuen Gedenkstein.

  • 2004 gewann die Sozialistische Partei unter José Luis Rodríguez Zapatero überraschend die Wahl.
  • Nach dem Verbot 1934 der SDAP im austrofaschistischen „Ständestaat“ und der Zeit des Nationalsozialismus (1938–1945) wurde sie 1945 als "Sozialistische Partei Österreichs" (SPÖ) wieder gegründet.
  • Dagegen stimmte die SNS ("Serbische Fortschrittspartei"), die SPS ("Sozialistische Partei Serbiens") sowie weitere kleine Parteien.
  • Die Sozialistische Partei befürwortete anders als andere europäische Linksparteien den NATO-Doppelbeschluss.
  • Eine weitere Zäsur war 1981 die Regierungsübernahme durch die Sozialistische Partei und die Präsidentschaft von François Mitterrand, die bis Mai 1995 andauerte.

  • Die Sozialistische Partei Serbiens blieb stärkste Partei, verlor jedoch die absolute Mehrheit, die Serbische Radikale Partei gewann stark dazu und wurde zweitstärkste Kraft.
  • Die Unabhängige Sozialdemokratische Partei Deutschlands (USPD) war eine sozialistische Partei im Deutschen Kaiserreich und in der Weimarer Republik.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!