Übersetzung für 'Spitzengruppen' von Deutsch nach Englisch

Spitzengruppen {pl}

top flights

• Das Ensemble behauptete sich unter den Spitzengruppen bei Kreis- und DDR-weiten Wettbewerben.
• Die Spitzengruppen sind traditionell die "XT(R)" für Mountainbikes und die "Dura Ace" für den Radrennsport auf Bahn und Straße.
• Im CHE-Ranking 2020 erreichten die Studiengänge Volkswirtschaftslehre, Betriebswirtschaftslehre, Soziale Arbeit, Wirtschaftsinformatik, Wirtschaftspsychologie und Wirtschaftsrecht Bestnoten und sicherten sich damit bei fast allen genannten Fächern einen Platz in der Spitzengruppen.
• Auch in früheren CHE Rankings erhielten die Fakultäten der OTH Regensburg mehrheitlich Platzierungen in den Spitzengruppen.
• In den Jahren 2018 und 2019 erreichte der Fachbereich Elektrotechnik und Informationstechnik jeweils mit dem Bachelor Informatik (2018) und dem Bachelor Elektrotechnik (2019) die Spitzengruppen beim CHE Hochschulranking.

  ---

• Januar 1945 überschritten sowjetische Spitzengruppen nördlich Rogau die gefrorene Oder.
• Danach entwickelte sich ein ständig wechselndes Renngeschehen mit mehreren verschiedenen Spitzengruppen.
• Der weitere Verlauf des Rennens war sehr unruhig. Es bildeten sich oft Spitzengruppen, die jedoch immer wieder vom Feld gestellt worden sind.