Werbung
 Übersetzung für 'Stauanlage' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Stauanlage | die Stauanlagen
hydro.
barrage
Stauanlage {f}
21
weirStauanlage {f}
17
impoundmentStauanlage {f}
15
constr.hydro.
water-retaining structure
Stauanlage {f}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Stauanlage' von Deutsch nach Englisch

Stauanlage {f}
barragehydro.

weir

impoundment

water-retaining structureconstr.hydro.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Kapelle befindet sich in Ehreshoven zwischen der Stauanlage "Ehreshoven I" und der Hängebrücke Kastor am Ende des westlichen Abzweigs der Straße "Am Weidenbach" nahe der Stauanlage.
  • Die Architektur der Stauanlage wurde an das Konzept angelehnt, das Paul Bonatz für die Staustufe Heidelberg entwickelt hatte, allerdings etwas vereinfacht umgesetzt.
  • Als Ausleitungskraftwerk wird eine Bauform von Wasserkraftwerken bezeichnet, bei der Maschinenhaus und Stauanlage örtlich getrennt sind.
  • Die Stauanlage hat eine große Hochwasserentlastung mit sechs Öffnungen.
  • Am 1. Mai 1989 gab es an dieser Stauanlage einen Unfall mit 28 Toten.

  • Die Stauanlage erfüllt mehrere Zwecke, nämlich Hochwasserschutz, Wasserversorgung und Wasserkraftgewinnung. Das Wasserkraftwerk erzeugt eine Nennleistung von 250 Megawatt.
  • Die Stauanlage Schmala, auch Stauanlage Schmalah genannt, nahe Brilon-Wald im nordrhein-westfälischen Hochsauerlandkreis ist eine Stauanlage im Rothaargebirge im Tal der Schmala (auch "Schmalah" und "Schellhornbach" genannt).
  • Die gesamte Stauanlage, für deren Errichtung insgesamt 31 Mio. DM nötig waren, wurde 1985 nach Erprobung eingeweiht.
  • Dieser steht im Stauraum der Stauanlage und hat häufig einen Überlauf in Form eines Überfalltrichters.
  • Als Grundablass bezeichnet man im Wasserbau die verschließbare Öffnung zum Entleeren des Stauinhalts (des Nutzraums) einer Talsperre oder einer andersartigen Stauanlage bis zum „tiefsten Absenkziel“.

  • Das Absperrbauwerk besteht aus einer kleinen Stauanlage aus Steinblöcken am Abfluss des Sees Naustajaure.
  • Der Bau einer Stauanlage für die Stromerzeugung in der Nähe der Stadt Austin wurde erstmals 1888 vorgeschlagen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!