Übersetzung für 'Steinfrüchte' von Deutsch nach Englisch

Steinfrüchte {pl}

drupesbot.

• Die kugeligen Steinfrüchte sind von den haltbaren Kelchblättern umhüllt. Die bei Reife roten Steinfrüchte enthalten zwei plankonvexe Steinkerne mit je einem Samen.
• Die Steinfrüchte werden von vielen Wildtieren wie Vogelarten, besonders dem Zedernseidenschwanz ("Bombycilla cedrorum") gefressen.
• Je Blüte werden ein oder zwei, ein- oder zweifächerige Steinfrüchte gebildet, die ein oder zwei Samen je Fruchtfach enthalten.
• Es werden Balgfrüchte, Steinfrüchte oder Achänen gebildet.
• Es werden große, fleischige Steinfrüchte gebildet.

  ---

• Die Steinfrüchte enthalten ein bis drei Samen. Um die Steinfrüchte herum sind die Fruchtbecher noch vorhanden, die denen von Eichen ähneln.
• Die Steinfrüchte sind bei Reife purpur-schwarz.
• Es werden Beeren, Steinfrüchte oder Balgfrüchte gebildet.
• Es werden fleischige Steinfrüchte gebildet.
• Es werden erbsengroße, erst rote, bei der Reife dann schwarze Steinfrüchte gebildet, die etwa 8 mm groß sind. Oft werden Doppel-Steinfrüchte gebildet.

  ---

• Die sitzenden oder kurz gestielten Steinfrüchte befinden sich oft zu zweit oder fünft zusammen.
• Die fleischigen Steinfrüchte enthalten einen ein- bis zweisamigen Steinkern. Die Steinfrüchte färben sich bei Reife rot, violett bis metallisch schwarz.
• Es werden zwei- oder dreihörnige Steinfrüchte gebildet.
• Die bei Reife weiß punktierten, schwarzblauen Steinfrüchte weisen einen Durchmesser von 5 bis 8 Millimetern auf.
• Es werden Steinfrüchte oder Kapselfrüchte gebildet.

  ---

• Die Früchte sind sehr variabel: es gibt Steinfrüchte und Samaras bei den Anisophylleaceae, Steinfrüchte bei den Corynocarpaceae, Panzerbeeren (Cucurbitaceae) und Kapselfrüchte bei den übrigen Familien.
• Die im August bis Oktober reifen und dann scharlachroten, beerenartigen Steinfrüchte sind bei einem Durchmesser von 6 bis 8 Millimeter kugelig.
• Schädel- und Zahnmorphologie sind in besonderer Weise an die Ernährung durch hartschalige Samen und Steinfrüchte angepasst.