Übersetzung für 'Stiftungs­professur' von Deutsch nach Englisch

Stiftungs­professur {f}

endowment chaireduc.

endowed professorshipeduc.

endowed chairacad.

• Andreas Reuter übernahm 2007 eine von der Klaus Tschira Stiftung unterstützte Stiftungsprofessur „Verlässliche Systeme“ an der Universität Kaiserslautern.
• Er ist Professor für Molekulare Ernährungsmedizin an der TU München (Else Kröner Fresenius Stiftungsprofessur).
• Zum 1. Juli 2010 wurde Wenchao Li auf die neu geschaffene und auf fünf Jahre befristete Leibniz-Stiftungsprofessur mit Sitz in Hannover berufen.
• Gemeinsam mit dem Stifterverband finanziert sie die Stiftungsprofessur von Thurid Hustedt an der Hertie School, die Stiftungsprofessur für ressourceneffizienten Hochbau der TU Dresden sowie die Gastprofessur für Transformation im öffentlichen Dienst an der NRW School of Governance (Wintersemester 2022/2023: Dirk Messner), mit der auch ein Kooperationsvertrag zum Wissenstransfer besteht.
• Eine Stiftungsprofessur an der Stanford University ist nach ihm benannt.

• 2010 trat sie die Fröbel-Stiftungsprofessur der Alice Salomon Hochschule Berlin für Pädagogik und Entwicklungspsychologie der ersten Lebensjahre an.
• Nach einem Ruf auf die Stiftungsprofessur für "Forschungsmethodik komplementärer Medizin und Heilkunde" ging Harald Walach 2010 nach Frankfurt (Oder) an die Europa-Universität Viadrina und wurde zum Direktor des "Instituts für transkulturelle Gesundheitswissenschaften" (IntraG) ernannt.
• Edwin Umbarger Distinguished Professor of Genetics" (Stiftungsprofessur), aktueller Inhaber (Stand 2022) ist Stanton B.
• 2006 war Hogrebe Preisträger der Gadamer-Stiftungsprofessur an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg.
• Von 1990 bis 1996 hatte sie zudem eine Stiftungsprofessur für Umweltschutz an der Universität Amsterdam inne, bevor sie an die Katholische Universität Brabant wechselte, wo sie bis 1999 die Stiftungsprofessur für Umweltmanagement begleitete.

• Goldbeck gehört zu den Unternehmen und Organisationen, die seit 2014 die Stiftungsprofessur „Führung von Familienunternehmen“ an der Universität Bielefeld unterstützen.
• Das Unternehmen finanzierte die Stiftungsprofessur des Leiters des wissenschaftlich umstrittenen, mittlerweile geschlossenen Institutes für transkulturelle Gesundheitswissenschaften an der Europa-Universität Viadrina in Frankfurt/Oder Harald Walach.
• Im Sommersemester 2019 besetzt er die Stiftungsprofessur der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz zum Thema „Die Macht der Düfte“.
• Obwohl auch Stiftungen, Verbände oder Einzelpersonen eine Stiftungsprofessur einrichten können, gelten derzeit die Bereiche Gesundheit, Onkologie und Pflege als nur spärlich vertreten.
• Sie schufen damit eine Stiftungsprofessur in vergleichender Religionswissenschaft.

• Im Sommersemester 2002 war er dritter Inhaber der Johannes Gutenberg-Stiftungsprofessur an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz.
• Seit 2015 ist er Universitätsprofessor für Sozialpädagogische Familienwissenschaften (Stiftungsprofessur) an der Universität Vechta und seit 2019 Vizepräsident für Lehre und Studium.
• Seit 1994 bietet die "Rydell Professorship", eine Stiftungsprofessur, hochrangigen Wissenschaftlern aller Fächer und Schriftstellern, darunter Nobelpreisträger wie zuletzt 2010 Derek Walcott, die Möglichkeit, am College zu lehren.
• Gleichzeitig erhielt er eine W3-Stiftungsprofessur für Innere Medizin/Pneumologie an der Universität Kiel.
• Die Leibniz-Stiftungsprofessur ist eine Professur mit dem Ziel, die besondere Verbundenheit der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover sowie der Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover mit dem Leben und Werk des Universalgelehrten Gottfried Wilhelm Leibniz „[...] durch wissenschaftliche Arbeiten und öffentlichkeitswirksame Veranstaltungen zum Ausdruck zu bringen und international sichtbar werden zu lassen.“ Die in der Bundesrepublik bisher einmalige Stiftung der jeweils auf fünf Jahre befristeten Professur wurde erstmals ab 2010 finanziert durch die Stadt Hannover, die Leibniz-Universität und aus dem Privatvermögen des Unternehmers Carsten Maschmeyer.