Übersetzung für 'Stoffgemisch' von Deutsch nach Englisch

Stoffgemisch {n}

mixture of substances

• Cobaltnaphthenat ist ein Stoffgemisch von Cobalt(II)-Derivaten der Naphthensäure aus der Gruppe der Carbonsäuresalze.
• Stroban ist ein Stoffgemisch aus der Gruppe der Chlorterpene.
• Watergels bestehen aus einem heterogenen Stoffgemisch (Suspension) aus wasserlöslichen und wasserunlöslichen Stoffen in einer gesättigten, eingedickten anorganischen Nitratlösung (hauptsächlich Ammoniumnitrat).
• Die vertikal arbeitenden Schöpfrahmen tauchen mit den Werkzeugen in die Arbeitsbütte mit dem Stoffgemisch ein.
• Jedoch stellt Oleum in diversen Konzentrationen die im Handel vorherrschende Form von Dischwefelsäure dar, weswegen in diesem Artikel auf dieses Stoffgemisch eingegangen wird.

• Die Reinheit eines Stoffs bezeichnet den Stoffmengenanteil eines erwünschten Stoffes am gesamten Stoffgemisch.
• "Gemischtes") wird ein Stoffgemisch aus organischem Extraktionsmittel (Lösungsmittel) und Öl bezeichnet, das während der Gewinnung von Pflanzenölen als Zwischenprodukt anfällt.
• Bei Stoffmischungen kann es auch vorkommen, dass mehrere Stoffe bei dem gleichen Siedepunkt überdestillieren, das Stoffgemisch bildet dann ein Azeotrop.
• Acriflaviniumchlorid ist ein Stoffgemisch, das als Arzneistoff (Antiseptikum im Mund- und Rachenbereich) Anwendung findet.
• Natriumstearoyl-2-lactylat ist das Natriumsalz der Stearoylmilchsäure (Lactat), wobei es ein Stoffgemisch aus mehreren Komponenten mit einer Vielzahl von Nebenprodukten darstellt.

• Kupfer(II)-arsenit ist ein Stoffgemisch aus Kupfersalzen der arsenigen Säure mit der ungefähren chemischen Formel CuHAsO3.
• Sofern das Stoffgemisch nicht homogen ist, liefert obige Definition nur eine durchschnittliche Stoffmengenkonzentration, in Teilvolumina des Stoffgemisches können dann abweichende Werte auftreten.
• Bauxit ist ein Erz (natürliches Stoffgemisch), das viel Aluminium- und Eisen-Hydroxide und -Oxide enthält.
• Polymeres Diphenylmethandiisocyanat (PMDI) auch "Technisches MDI" genannt, ist ein Stoffgemisch aus Methylendiphenylisocyanaten und homologen aromatischen Polyisocyanaten.
• Der Begriff bezeichnet ein Öldestillat oder ein Stoffgemisch von öliger Konsistenz.

• In der Verfahrenstechnik dient ein Konzentrator dazu, in einem Stoffgemisch den Anteil einer Komponente zu vergrößern.
• Beim Erhitzen von Trimethylolpropan mit Schwefelsäure fällt unter Wasserabspaltung ein Stoffgemisch an, das Di(trimethylolpropan) in 59 %iger Rohausbeute enthält.
• Eine Mischungslücke bezeichnet einen potenziellen Zustandsraum, in dem ein Stoffgemisch als homogene Mischphase nicht stabil ist.
• Gelberde als mineralisches Stoffgemisch aus deutschen Fundstellen wurde in den 1860er Jahren untersucht. Verschiedene Färbungen von gelb, braun oder grau wurden bekannt.
• Unter der CAS-Nummer [...] ist ein Stoffgemisch aus 2-Ethoxy-2-propanol, hydratisiertem Aceton und einer unspezifizierten Substanz verzeichnet.