Werbung
 Übersetzung für 'Tankwart' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Tankwart | die Tankwarte
jobs
filling station attendant
Tankwart {m}
jobs
petrol attendant [Br.]
Tankwart {m}
jobs
gas station attendant [Am.]
Tankwart {m}
jobs
(petrol) pump attendant [Br.]
Tankwart {m}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Er brach die Schule ab und schlug sich anschließend mit Gelegenheitsjobs, wie Putzmann, Tellerwäscher, Kellner und Tankwart, durch. Chronische Herzprobleme erschwerten ihm das Berufsleben.
  • Das etwa 3,20 m hohe Gebäude besaß zwischen Fundament und Fußboden einen Vorratstank, aus dem der Tankwart das Benzin mittels Handpumpe fördern konnte.
  • Russ Tamblyn als Tankwart, Ross Hagen als Pickup-Fahrer, Tommy Kirk als dessen Beifahrer und Jim Wynorski als flüchtiger Passant zu sehen.
  • Er war Bierfahrer, Betonwerker, Tankwart und Lehrer an verschiedenen Schulformen, Wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Universität Göttingen, Gewerkschaftsfunktionär und Gesamtschulrektor und ist jetzt freier Autor.
  • 1953 wurde der Tankwart Neil Fox mit seinem Fastfood-Restaurant in Phoenix, Arizona der erste Franchise-Nehmer der Firmengründer.

  • In Film und Fernsehen wurde er üblicherweise als Nebendarsteller eingesetzt, so spielte er unter anderem in vielen Filmen der Olsenbande kleine und kleinste Rollen, etwa als Tankwart, Polizist oder Bahnhilfsarbeiter.
  • Die Geschichte erzählt von einer Zufallsbekanntschaft des jungen Turners Dan Millman mit einem Tankwart.
  • den Tankwart in „Julia - Wege zum Glück“ (ZDF).
  • Er hatte eine kurze Sprechrolle im Film Muttertag – Die härtere Komödie (1993) als Tankwart. Auch in der Fernsehserie Kaisermühlen Blues spielte er 1996 in zwei Folgen mit.
  • An einer Tankstelle gibt Christina dem Tankwart einen Brief, mit der Anweisung, diesen abzuschicken.

  • Seinen Lebensunterhalt verdiente er mit verschiedenen Tätigkeiten, darunter sieben Jahre lang als Konstrukteur und Betreiber von Sägemühlen und als Tankwart.
  • Da sie Beth nicht finden können, greifen sie den Tankwart an, räumen die Kasse aus und verwüsten das Geschäft.
  • Im Jahr 1984 kehrte er, zusammen mit seiner damaligen Freundin (jetzt Ex-Frau) Beth Liebling, nach San Diego zurück. Er nahm verschiedene Jobs an, unter anderem als Tankwart.
  • Am 1. Dezember 1957 raubte Starkweather eine Tankstelle aus und entführte den Tankwart Robert Colvert. Er fuhr Colvert zu einem abgeschiedenen Ort und tötete ihn mit mehreren Kopfschüssen.
  • Mehmet Ösker, der in jeder Nord bei Nordwest-Episode einer anderen Tätigkeit nachgeht, betätigt sich in dieser Episode, wie in Folge 4, als Tankwart.

  • Der Tankwart schloss zwei Schläuche am Tankverteilersystem der Maschine an und begann, das Kerosin in die Tanks zu pumpen.
  • Auf dem Heimweg von seinem Job als Tankwart verschwunden; ihm wurde in den Kopf geschossen und in Corlls Bootsschuppen begraben.
  • Der Beruf des Tankwarts wurde 1952 in der Bundesrepublik zum Lehrberuf mit einer dreijährigen Lehrzeit erklärt.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!