Übersetzung für 'Tauschverhältnis' von Deutsch nach Englisch

Tauschverhältnis {n}

swap rate

• Das heißt, sie konnten jederzeit bei der Zentralbank zu einem festgelegten Tauschverhältnis in die entsprechende Menge Gold eingetauscht werden.
• Von der Einführung bis zum Ende war das Tauschverhältnis zur Deutschen Mark (DM) 100 Dinar zu 1 DM.
• ... Jahrhundert hatte das Tauschverhältnis in etwa bei 12 : 1 gelegen).
• In Tanganjika zirkulierte die Deutsche Ostafrikanische Rupie neben der Britisch-Ostafrikanischen Rupie (der sie wertmäßig entsprach) bis 1920, als beide durch den Ostafrikanischen Florin im Tauschverhältnis 1:1 ersetzt wurden.
• Geert Reuten und Michael Williams gehen wie Hegel vom Sein/Nichts aus und gelangen nach einigen weiteren Zwischenschritten schließlich zur Wertform und zum Tauschverhältnis, also zum oder in der Nähe des Marxschen Ausgangspunktes Ware.

• Er wurde als Nachfolgewährung des Sol de Oro im Tauschverhältnis von 1000 Soles de Oro = 1 Inti eingeführt.
• Juni 1834 („Coinage Act of 1834“) wurde das gesetzliche Tauschverhältnis von Gold zu Silber im Verhältnis 1:16 festgelegt und damit de facto der Goldstandard eingeführt.
• ist in der Wirtschaftswissenschaft die sich aus Preisen ergebende, quantitativ messbare Bedeutung von Wirtschaftsobjekten (Güter, Forderungen und Dienstleistungen), die dem Tauschverhältnis eines Wirtschaftsobjekts zu einem anderen oder einem maximal akzeptablen Grenzpreis (Entscheidungswert) entspricht.
• Der Tauschwert ist das quantitative Tauschverhältnis zweier Gebrauchsgüter.
• Traditionell lebten Baka und Bangando in einem Tauschverhältnis, das einen Baka durch einen Freundschaftsbund ("lothi") an einen Bangando band.

• Der neue uruguayische Peso hatte wiederum im November 1973 den alten Peso auch im Tauschverhältnis 1000 zu 1 abgelöst.
• Das Tauschverhältnis betrug drei „alte“ für einen „neuen“ Schilling.
• eine Euro-Münze die Eigenschaft hat, einen Wechselkurs zu „haben“, sondern dieser nur ein Tauschverhältnis zwischen mehreren Währungen ausdrückt, hat ein Produkt an sich keinen „Wert“, egal wie viel Arbeit darauf verwandt wurde.
• Sie bezeichnet das vom Konsumenten gewünschte Tauschverhältnis zwischen zwei Gütern.
• Als Reales Austauschverhältnis (auch Einfuhrtauschverhältnis oder internationales Tauschverhältnis, [...] , abgekürzt TOT) wird die volkswirtschaftliche Kennzahl des Verhältnisses zwischen Export­gutpreisniveau und Import­gutpreisniveau eines Staates oder einer Staatengruppe bezeichnet.