Übersetzung für 'Taxe taxe' von Deutsch nach Englisch

Taxe {f}

taxitransp.

tax [esp. small, local one]fin.

Werbung

Taxe {f} [Gebühr] [bes. schweiz.]

charge [fee]fin.

Taxe {f} [Schätzung]

estimate

---

feste Taxe {f}

set rate

Taxe {f} / ...taxe [Gebühr] [bes. schweiz.]

fee [e.g. airport]admin.fin.

---

eine Taxe rufen

to hail a cabtransp.

• Die erste bekannte Beschreibung findet sich unter der Bezeichnung "Muscus islandicus catharticus" in einem Arzneimittelverzeichnis, der "Kopenhagener Taxe" von 1672.
• Zunächst wurde in Deutschland der Begriff "Taxe" verwendet, später wurde die internationale Bezeichnung "Taxi" übernommen.
• Unter den elektronischen Ausgaben (Software) sind außerdem verschiedene kommerzielle Datenbanken wie die Scholz-Datenbank, die Lauer-Taxe und diverse ifap-Datenbanken zu nennen.
• Die Höhe der Vergütung kann danach im Vertrag frei vereinbart werden, soweit nicht in gesetzlichen Vergütungsordnungen („Taxe“) für bestimmte Werkleistungen zwingende Vorschriften bestehen, z.
• Neben der Ziffernzeichnung findet sich die Kantonsbezeichnung und die Inschrift "Local-Taxe" auf der Zürich 4 und "Cantonal-Taxe" auf der Zürich 6, die Auskunft über gedachte Verwendungszwecke der beiden Wertstufen geben.

• Weil Steuerpflichtige aber unter der WUSt keinen Vorsteuerabzug geltend machen konnten, führte dies zu einer Doppelbelastung von Investitionen (auch bezeichnet als Taxe occulte/nicht aufhebbare Vorsteuer), und damit zu Wettbewerbsverzerrungen.
• Diese Taxe wurde 357 v. Chr. durch eine "lex Manlia" eingeführt.
• Um 1330 wurde "Beenthorp" in der Taxe der Ratzeburger Kirchen auf einen Wert von 30 Mark Silber geschätzt.
• Das Gesamtporto durfte die Silber-Taxe nicht erreichen.
• Die Billette zur halben Taxe waren zusätzlich in der unteren Hälfte Weiss.

• In Chur war die Taxe in allen Einzelheiten genauestens geregelt, um Reisende nicht den Erpressungsversuchen von Säumern auszusetzen.
• Theurer war Vorsitzender in der Delegation für die Beziehungen zu Australien und Neuseeland (DANZ), Des Weiteren war Michael Theurer Sonderberichterstatter im Sonderausschuss zu Steuervorbescheiden und anderen Maßnahmen ähnlicher Art und Wirkung (TAXE 1) und von TAXE 2 (Sonderausschuss zu Steuervorbescheiden und anderen Maßnahmen ähnlicher Art und Wirkung).
• Jeder polnische Edelmann wurde "rittermäßig gestellt", viele Mitglieder des Adels, ehemalige Kastellane, Woiwoden und Starosten wurden gegen den vierten Teil der sonst erhobenen Taxe in den Grafenstand erhoben.
• Ist keine Vereinbarung über die Entgelthöhe getroffen worden, bestimmt sich die Vergütungshöhe nach der sogenannten „Taxe“ [...] Abs.
• Der Versicherungswert darf auch durch Schätzung (Taxe) ermittelt werden ([...] VVG).