dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | die Therapie | die Therapien | |
| SYNO | Behandlung | Heilverfahren | Therapie |
Übersetzung für 'Therapie' von Deutsch nach Englisch
- Therapie {f} [psychologische / soziale]
- counseling [Am.]
counselling [Br.] - Therapie {f}
- therapymed.psych.
- Werbung
- Therapie {f} [Heilbehandlung]
- curative treatmentmed.
- Triggerpunkttherapie {f} <TrP-Therapie>
- trigger point <TrP> therapymed.
- Ablativ-Therapie {f} [selten]
- ablative therapymed.
- ablative Therapie {f}
- ablative therapymed.
- adjuvante Therapie {f}
- adjuvant therapymed.
- Aligner-Therapie {f}
- (dental) aligner therapydent.
- alternative Therapie {f}
- alternative therapymed.
- antiandrogene Therapie {f}
- antiandrogenic therapymed.
- antianginale Therapie {f}
- anti-anginal therapymed.
- antibakterielle Therapie {f} <ABT>
- antibacterial therapy <ABT>med.
- antibiotische Therapie {f} <ABT>
- antibiotic therapy <ABT>med.
- antidotale Therapie {f}
- antidotal therapymed.
- antiepileptische Therapie {f}
- antiepileptic therapymed.
- Antikoagulantien-Therapie {f} [auch: Antikoagulantientherapie]
- anticoagulant therapymed.
- antimykotische Therapie {f} <AMT>
- antimycotic therapymed.
- antiparasitäre Therapie {f} <APT>
- antiparasitic therapymed.
- antiretrovirale Therapie {f} <ART>
- antiretroviral therapy <ART>med.
- Antisense-Therapie {f}
- antisense therapybiotech.
- antithrombotische Therapie {f}
- antithrombotic therapymed.
- antivirale Therapie {f} <AVT>
- antiviral therapy <AVT>med.
- begleitende Therapie {f}
- concomitant therapymed.
- Biofeedback-Therapie {f} <BFT>
- biofeedback therapy <BFT>med.
- Biologika-Therapie {f}
- biological therapybiotech.med.pharm.
biological response modifier therapy [biological therapy]biotech.med.pharm. - brusterhaltende Therapie {f} <BET>
- breast-conserving therapy <BCT>med.
- Buteyko-Therapie {f}
- Buteyko therapymed.
- Chelat-Therapie {f}
- chelation therapymed.
- chirurgische Therapie {f}
- surgery therapymed.
surgical therapymed. - Clonidin-Therapie {f} [auch: Clonidintherapie]
- clonidine therapymed.
- CPAP-Therapie {f} [Therapie mit kontinuierlichem positiven Atemwegsüberdruck]
- CPAP therapy [continuous positive airway pressure therapy]med.
- Craniosacral-Therapie {f} <CST>
- craniosacral therapy <CST>med.
- Desensibilisierungs-Therapie {f}
- desensitization therapymed.
- Dorn-Therapie {f}
- Dorn methodmed.
- effektive Therapie {f}
- effective therapymed.psych.
- elektromagnetische Therapie {f}
- electromagnetic therapyMedTech.
- endokrine Therapie {f}
- endocrine therapymed.
- fotodynamische Therapie {f} <PDT>
- photodynamic therapy <PDT>med.
- ganzheitliche Therapie {f}
- holistic therapymed.
- harnsäuresenkende Therapie {f} <HST>
- urate-lowering therapy <ULT>med.
- HBO-Therapie {f} [auch: HBO2-Therapie]
- hyperbaric oxygen therapy <HBO2 therapy, HBOT> [hyperbaric medicine]med.
- helminthische Therapie {f}
- helminthic therapymed.
- HIV-Therapie {f}
- HIV therapymed.
- Hochintensitäts-Lasertherapie {f} <HILT-Therapie>
- high-intensity laser therapy <HILT>med.MedTech.
- initiatische Therapie {f}
- initiation therapypsych.spec.
- interdisziplinäre Therapie {f}
- interdisciplinary therapymed.
- intravenöse Therapie {f}
- intravenous therapy <IV therapy, iv therapy>med.
- kieferorthopädische Therapie {f}
- orthodontic treatmentdent.
- knorpelprotektive Therapie {f}
- cartilage-protective therapymed.
- konservative Therapie {f}
- conservative treatmentmed.
- konventionelle Therapie {f} <CT>
- conventional therapy <CT>med.
- medikamentöse Therapie {f}
- drug therapymed.pharm.
drug treatmentmed.pharm. - mentalisierungsbasierte Therapie {f} <MBT>
- mentalization-based therapy <MBT>psych.
- molekulare Therapie {f}
- molecular therapymed.
- neoadjuvante Therapie {f}
- neoadjuvant therapymed.
- neuartige Therapie {f}
- advanced therapy <AT>med.pharm.
- Orthokin-Therapie {f} [Orthokin®]
- Orthokin® therapymed.
- palliative Therapie {f}
- palliative therapymed.
- pferdeunterstützte Therapie {f}
- equine-assisted therapy <EAT>med.
- photodynamische Therapie {f} <PDT>
- photodynamic therapy <PDT>med.
- photothermische Therapie {f} <PTT>
- photothermal therapy <PTT>electr.med.
- physikalische Therapie {f}
- physiotherapymed.
- prophylaktische Therapie {f}
- prophylactic therapymed.
- prothetische Therapie {f}
- prosthetic therapydent.
- psychologische Therapie {f}
- psychological therapymed.psych.
- regenerative Therapie {f}
- regenerative therapymed.
- Reiki-Therapie {f}
- Reiki therapymed.
- Salvage-Therapie {f}
- salvage therapymed.
- supportive Therapie {f} <ST>
- supportive therapy <ST>med.
- symptomatische Therapie {f}
- symptomatic therapymed.
symptomatic treatmentmed. - symptombezogene Therapie {f}
- symptomatic therapymed.
- Syphilis-Therapie {f}
- syphilis therapymed.
- Systemische Therapie {f} <ST>
- systemic therapy <ST>psych.
- tiergestützte Therapie {f} <TGT>
- animal-assisted therapy <AAT>psych.
animal-facilitated psychotherapy <AFP>psych. - topische Therapie {f}
- topical medicationmed.
- transdermale Therapie {f}
- transdermal therapymed.
- unterstützende Therapie {f}
- adjuvant therapymed.
- visuelle Therapie {f}
- visual therapyoptics
- Vojta-Therapie {f}
- Vojta therapymed.
- zielorientierte Therapie {f}
- treat-to-target therapymed.
- zytostatische Therapie {f}
- cytostatic therapymed.pharm.
- zytotoxische Therapie {f}
- cytotoxic therapymed.
- achtsamkeitsbasierte kognitive Therapie {f} <ABKT> [auch engl. Abk.: MBCT]
- mindfulness-based cognitive therapy <MBCT>med.psych.
- anti-anginale Therapie {f}
- anti-anginal therapymed.
- Anti-EGFR-Therapie {f}
- anti-EGFR therapymed.
- Art {f} von Therapie
- form of therapymed.psych.
- Cold-Stone-Therapie {f} [Cold-Stone-Massage]
- cold stone therapy [cold stone massage]
- Colon-Hydro-Therapie {f} <CHT>
- colon hydrotherapy <CHT>med.
- Cranio-Sacral-Therapie {f} <CST>
- craniosacral therapy <CST>med.
- dialektisch-behaviorale Therapie {f}
- dialectical behavior therapy [Am.]psych.
- First-Line-Therapie {f} <FLT>
- first-line therapy <FLT>med.
- Fourth-Line-Therapie {f}
- fourth-line therapymed.
- Hauptsäule {f} der Therapie
- mainstay of therapymed.
- hochaktive antiretrovirale Therapie {f} <HAART>
- highly active antiretroviral therapy <HAART>med.
Suche in Kommentaren (37)
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Die Hauptkomplikation der intrathekalen Therapie auf Methotrexatbasis ist eine nekrotisierende Leukoenzephalopathie, die sich nach monatelanger Therapie bei den wenigen Patienten entwickeln kann, die ein längeres Überleben genießen können.
- Andere Formen der multimodalen Therapie sind die multimodale Schmerztherapie, die multimodale internistische Therapie (z. ...
- Für die angeborene, irreversible Störung der Netzhaut gibt es bislang keine wirksame Therapie.
- Eine ursächliche Therapie ist nicht möglich. Neben einer symptomatischen Therapie (Transfusionen bei Anämie, antibiotische Therapie bei infektiösen Ereignissen, Gabe von Pankreasenzymen (Pankreatin, Rizoenzyme) und die Kontrolle endokriner Störungen) wird derzeit eine Stammzellentherapie erprobt.
- Sauers wissenschaftliche Arbeiten brachten wesentliche Fortschritte auf dem Gebiet der brusterhaltenden Therapie des Mammakarzinoms, der organerhaltenden Strahlentherapie des fortgeschrittenen Blasenkarzinoms und der neoadjuvanten Therapie (Radiochemotherapie) beim Analkanalkarzinom und Rektumkarzinom.
- Die Therapie erfolgt symptomatisch, da eine kausale Therapie nicht bekannt ist.
- Herddosis (HD) ist diejenige Dosis an ionisierender Strahlung (Strahlendosis), die im Rahmen einer Therapie (Strahlentherapie oder nuklearmedizinische Therapie) das Zielgewebe (Herd) erreicht.
- Kommt es unter der Therapie zu keiner Besserung, so kann Azathioprin gegen Cyclophosphamid ausgetauscht werden.
- Die Schlüsselzonenmassage (oder Manuelle Therapie nach Dr. ...
- Bismutverbindungen wie "Dibismut-tris(tetraoxodialuminat)", "Bismutoxidnitrat" (Bismutsubnitrat, basisches Bismutnitrat) und "Bismutcitratkalium" finden als Bestandteil einer antibiotischen Therapie gegen den Erreger "Helicobacter pylori" Verwendung, der in Magen und Duodenum Geschwüre verursachen kann (Eradikationstherapie).
- Physikalische Therapie umfasst Massagen, Wärme- und Kälte-Therapie (Thermotherapie), die Balneotherapie (Bädertherapie) und die Elektrotherapie.
- Die Therapie richtet sich nach Typ und Schweregrad der Erkrankung.
- Die medikamentöse Therapie steht im Vordergrund, oft ergänzt durch unterstützende psychotherapeutische Maßnahmen sowie Ergo- und Physiotherapie. Oft ist eine stationäre Therapie nötig.
- Zu unterscheiden sind die Radiojodtherapie zur Entfernung (Ablation) eventuell vorhandener Reste gesunden Schilddrüsengewebes im Sinne einer unterstützenden und die Nachsorge vereinfachenden (adjuvanten) Therapie von der Behandlung eventuell vorhandener Tumorreste oder -absiedlungen (Metastasen) unter einem Anspruch auf Heilung (kurative Therapie) oder zumindest auf Lebensverlängerung und Linderung der Beschwerden (palliative Therapie).
- 1967 wurde in Mainz der „Arbeitskreis für funktionelle Okklusionsdiagnostik und -therapie“ gegründet.
- Bei lokal fortgeschrittenen kolorektalen Karzinomen erfolgt die Therapie heute in der Regel als sogenannte multimodale Therapie.
- Die Low-Level-Lasertherapie ist unter verschiedenen Namen bekannt.
Werbung
