Werbung
 Übersetzung für 'Trabi' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Trabi | die Trabis
automot.
Trabant
Trabi {m} [ugs.]
26
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Trabi' von Deutsch nach Englisch

Trabi {m} [ugs.]
Trabantautomot.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nebenrollen hatte er in "Go Trabi Go" und der Fortsetzung "Go Trabi Go 2 – Das war der wilde Osten".
  • Die erste Geschichte erzählt von der langen Wartezeit und der Freude bei der Zuteilung in einer Familie, die einen Sussita – den „Trabi des Nahen Ostens“ – bestellt hatte und wie dieser dann vermeintlich wegen eines Kamels verschwand.
  • Sie wurde 2004 vom Entwickler Christian Trabi unter dem Titel "Opensource-CD" ins Leben gerufen und 2006 in "Opensource-DVD" umbenannt.
  • Automobile wie der VW Käfer, der Trabant (Trabi) oder der 2CV (Ente) können so starken emotionalen Sympathieträger-Status haben, dass sie nicht nur eine Produktwerbung darstellen, sondern auch für einen Lebensstil stehen und eine Landeswerbung in sich tragen.
  • 1991 kam mit ihrer Rolle als Hausfrau Rita Struutz in der erfolgreichen Kinokomödie "Go Trabi Go" und deren Fortsetzung "Go Trabi Go 2 – Das war der wilde Osten" im Jahr 1992 an der Seite von Wolfgang Stumph der Durchbruch.

  • Die dazu gehörigen Besitzgesellschaften heißen oder hießen „Spree Invest“, „Wannsee“, „Marlene“, „Trabi“, „Horch“, „Wartburg“ und „Melkus“.
  • Der Campingplatz „Fornella Camping“ und der darunter liegende Strand dienten als Drehort für einige bekannte Filmszenen in Go Trabi Go.
  • Im Jahre 1992 waren die Possendorfer Straße "K9013" und der Wanderfeldweg, die Salzstraße, in der Titelsequenz mit der Filmlaufzeit 0:08–1:39, Filmkulisse von Go Trabi Go 2 – Das war der wilde Osten.
  • Der "Trabi-Buggy Club 93 e.V." betreibt es seit September 2020.
  • Im Juni 1992 fand ein Teil der Dreharbeiten zu Go Trabi Go 2 – Das war der wilde Osten am ehemaligen Freibad statt, die Turnhalle der SG Kleinnaundorf diente als Kulisse für die Gartenzwergfabrik.

  • Die damaligen Mitglieder der Band brachten 2003 unter dem Namen Cornamusa ihre erste eigene Single "Gates of Eden" auf den Markt, die in Zusammenarbeit mit dem Songwriter Ekki Stein (Go Trabi Go) entstand.
  • Kunstausstellung 1977/78 in Dresden stellte er einen Trabi aus Holz her, der den Veranstaltern nicht gefiel, sodass er wieder ausgeladen wurde.
  • Jährlich finden das Trabi-Treffen und die Airport Days Anklam (1/4-Meile Rennen) statt.
  • Go Trabi Go (Verweistitel: "Go Trabi Go – Die Sachsen kommen") ist eine deutsche Filmkomödie von Peter Timm aus dem Jahr 1991.
  • Am 1. Juli 2020 wurde die Ausstellung „Trabi-Ansturm am Großglockner – Reisefreiheit pur anlässlich 30 Jahre Mauerfall“ eröffnet.

  • Anfang der 1990er Jahre war van Org als "Eena" aktiv; unter diesem Pseudonym entstand unter anderem der Song "Gates of Eden" aus dem Film "Go Trabi Go".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!