Übersetzung für 'Transportprozess' von Deutsch nach Englisch

Transportprozess {m}

transport processbiol.transp.

• Bei der Entwicklung der DIN SPEC waren neben der SGKV Teilnehmer der am Transportprozess beteiligten Akteure des Kombinierten Verkehrs eingebunden.
• Es umfasst das Transportgut, die dafür eingesetzten Transportmittel und den Transportprozess.
• Findet der Ortsveränderungsprozess statt, um das räumliche Dasein von Personen und Gütern zu verändern, so spricht man vom "Transportwesen" bzw. vom Transportprozess.
• Fallweise müssen Sendungen für den Transportprozess mit einem Serial Shipping Container Code (SSCC) gekennzeichnet werden.
• Solifluktion ist der wichtigste Abtragungs- und Transportprozess im Periglazialgebiet.

• Erst durch die Anlagerung des luminalen Kar2p an die Polypeptidkette entsteht ein gerichteter Transportprozess, da im Lumen befindliche Bereiche der Polypeptidkette durch das gebundene Kar2p nicht mehr in den Kanal zurückgleiten können.
• Der Begriff bezieht sich vor allem – nicht ausschließlich – auf solche fluvialen Sedimente, die sich aktuell im Transportprozess befinden oder die nur vorübergehend zur Ruhe gekommen sind.
• In den Transportprozess einbezogen sind Zwischenprozesse wie Verladung/Einsteigen, Umschlagen/Umsteigen oder Lagerung.
• Dazu werden in ihnen unterschiedliche Verkehrssysteme betrieben, wobei jedes Verkehrssystem den unterschiedlichen Anforderungen des Kunden und des zu befördernden Transportguts an den Transportprozess hinsichtlich Qualität und Quantität (z. ...
• Die Gruppentranslokation ist eine Form von aktivem Transport einer Substanz (meist ein Monosaccharid, "Einfachzucker" wie Glucose) durch eine Zellmembran, wobei Energie verbraucht und die Substanz beim Transportprozess chemisch verändert wird.

• Bei diesem Transportprozess dominiere nach der nach weithin akzeptierten Kohäsionstheorie der Transpirationssog, da dieser deutlich höhere Drücke als der Wurzeldruck erreiche.
• Der Transport durch den Natrium-Calcium-Austauscher ist deswegen ein elektrogener Transportprozess.
• Bei dem Transportprozess handelt es sich nicht um einen aktiven Transport, es können also keine NADH-Gradienten auf-, sondern nur abgebaut werden.
• Liegt außerdem ein gerichteter Transportprozess vor (Konvektion), so muss die obige Reaktions-Diffusionsgleichung um einen Konvektionsterm erweitert werden, analog zur Konvektions-Diffusions-Gleichung.
• Da die Kernporen kleiner sind als der PIC, muss es sich um einen aktiven Transportprozess handeln.

• Chemische Wellen treten in Systemen auf, die typischerweise durch ein nicht-lineares, (positiv) rückgekoppeltes Reaktionssystem mit räumlicher Kopplung durch einen Transportprozess charakterisiert sind.
• Dieser physikalische Transportprozess wird beispielsweise in Flotationsverfahren genutzt, um oberflächenaktive Substanzen und Partikel aus der flüssigen Phase abzutrennen, und gehört zu den adsorptiven Blasentrenntechniken.
• Transporter (auch: Carrier) sind membranständige Transportproteine, deren Haupt-Transportprozess durch eine Konformationsänderung mit dem Einfachtransport ("Carrier oder Permeasen" für den "Uniport; Beispiel: GLUT1") eines Soluts oder mit einem zweiten Transportprozess ("Symport", "Antiport; Beispiel: SGLT1") gekoppelt ist.