Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für Twin von Englisch nach Deutsch
NOUN   a twin | twins
VERB   to twin | twinned | twinned
twinning | twins
SYNO counterpart | duplicate | Gemini | ...
twin {adj}
doppelt

Zwillings-

paarig
Werbung
twin {adj} [attr.] [forming a pair]
Doppel-

twin
Zwilling {m}

twin-channel {adj} [attr.]
Zweikanal-tech.

Twin-Kanal-tech.
twin-cylinder {adj}
zweizylindrigtech.
twin-engine {adj} [jet aircraft]
zweistrahligaviat.
twin-engined {adj}
zweimotorig
twin-engined {adj} [jet aircraft]
zweistrahligaviat.
twin-storey {adj} [Br.]
doppelstöckigarchi.constr.
twin-story {adj} [Am.]
doppelstöckigarchi.constr.
twin-towered {adj}
zweitürmig

co-twin
Mitzwilling {m}

Zwillingspartner {m}
digital twin
digitaler Zwilling {m}comp.tech.
fraternal twin [male or female]
zweieiiger Zwilling {m}
name twin
Namensvetter {m}
parasitic twin
parasitärer Zwilling {m}med.
penetrating twin [crystallography]
Durchdringungs­zwilling {m} [Kristallographie]mineral.
prime twin
Primzahlzwilling {m}math.
Siamese twin
siamesischer Zwilling {m}
solar twin
Sonnenzwilling {m}astron.
twin arch
Zwillingsbogen {m}archi.
twin attack
Doppelanschlag {m}
twin attacks {pl}
Doppelanschlag {m}
twin axle
Doppelachse {f}automot.tech.
twin babies
Zwillingsbabys {pl}
twin bead
Doppelkernwulst {f}
twin bed [double bed]
Doppelbett {n}furn.
twin bed [one of a pair of single beds]
Einzelbett {n} [eines von zwei gleichen, getrennt stehenden Betten]furn.
twin beds [two single beds in one room]
zwei Einzelbetten {pl}
twin birth
Zwillingsgeburt {f}
twin boundary
Zwillingsgrenze {f}material
twin bridges
Zwillingsbrücken {pl}
twin brother
Zwillingsbruder {m}
twin brothers
Zwillingsbrüder {pl}
twin cabin
Doppelkammer {f}naut.
twin cable
Zwillingskabel {n}electr.
twin castor
Doppellenkrolle {f} [als Laufrolle]tech.
twin cities
Zwillingsstädte {pl}
twin cities [Am.]
[Nachbarstädte, die nach und nach zusammengewachsen sind]geogr.
twin city
Zwillingsstadt {f}geogr.

Nachbarstadt {f} [Teil einer Städtegemeinschaft]geogr.
twin city [Br.]
Partnerstadt {f}
twin city [neighbouring cities]
Doppelstadt {f}
twin crater
Zwillingskrater {m}geol.
twin daughters
Zwillingstöchter {pl}
twin drive
Doppellaufwerk {n}
Twin Earth [Twin Earth thought experiment]
Zwillingserde {f}philos.
twin embryo
Zwillingsembryo {m}med.
twin fitment
Zwillingsbereifung {f}
twin function
Doppelfunktion {f}
twin fuselage
Doppelrumpf {m}
twin galaxies
Zwillingsgalaxien {pl}astron.
twin girls
Zwillingsmädchen {pl}
twin grandchildren
Zwillingsenkel {pl}
twin headlamps
Doppelscheinwerfer {pl}automot.
twin headlights
Doppelscheinwerfer {pl}automot.
twin hoist
Zwillingszug {m}
twin hose
Doppelschlauch {m}tech.
twin lamella
Zwillingslamelle {f}material
twin microphone
Twin-Mikrofon {n}audio
twin nut
Zwillingsmutter {f}tech.
twin pack
Doppelpack {m}
twin paradox
Zwillingsparadoxon {n}
twin plane
Zwillingsebene {f}mineral.
twin plug
Zwillingsstecker {m}electr.
twin potentiometer
Doppelpotentiometer {n} [auch: Doppel-Potentiometer] <Doppelpoti, Doppel-Poti>electr.
twin pram [Br.]
Zwillingskinderwagen {m}
twin pregnancy
Zwillingsschwangerschaft {f}med.

Zwillingsträchtigkeit {f}zool.
twin prime
Primzahlzwilling {m}math.
twin primes
Primzahlzwillinge {pl}math.
twin pulley
Doppelzugapparat {m}tech.
Twin Quasar [Q0957+561A/B]
Zwillingsquasar {m}astron.
twin research
Zwillingsforschung {f}
twin rocks
Doppelfelsen {pl}geogr.
twin room [Br.]
Doppelzimmer {n} mit zwei EinzelbettentravelTrVocab.
twin satellite
Zwillingssatellit {m}astronau
twin shaft
Doppelschacht {m}mining
twin siblings
Zwillingsgeschwister {pl}
twin sister
Zwillingsschwester {f}
twin sisters
Zwillingsschwestern {pl}
twin socket
Zweifachsteckdose {f}electr.
twin sons
Zwillingssöhne {pl}
Twin Spark <TS> [Alfa Romeo]
Doppelzündung {f} [Alfa Romeo]automot.
twin spot
Zwillingsfleck {m}
twin stars
Zwillingssterne {pl}astron.esot.
twin statue [double statue]
Doppelstatue {f}
twin structure
Zwillingsstruktur {f}materialmineral.
twin suture
Zwillingsnaht {f}cloth.textil.
twin system
Doppelsystem {n}
twin teeth
Doppelzähne {pl}dent.
twin toddlers
Zwillinge {pl} im Kleinkindalter
twin towers
Doppeltürme {pl}archi.
Twin Towers [World Trade Center]
Zwillingstürme {pl}archi.hist.
twin towers {pl}
Doppelturm {m}archi.
twin town [Br.]
Partnerstadt {f}
twin {adj}doppelt
217
twin {adj}Zwillings-
66
twin {adj}paarig
11
twin {adj} [attr.] [forming a pair]Doppel-
10
Substantive
twinZwilling {m}
576
2 Wörter: Andere
tech.
twin-channel {adj} [attr.]
Zweikanal-
tech.
twin-channel {adj} [attr.]
Twin-Kanal-
tech.
twin-cylinder {adj}
zweizylindrig
aviat.
twin-engine {adj} [jet aircraft]
zweistrahlig
twin-engined {adj}zweimotorig
aviat.
twin-engined {adj} [jet aircraft]
zweistrahlig
archi.constr.
twin-storey {adj} [Br.]
doppelstöckig
archi.constr.
twin-story {adj} [Am.]
doppelstöckig
twin-towered {adj}zweitürmig
2 Wörter: Substantive
co-twinMitzwilling {m}
co-twinZwillingspartner {m}
comp.tech.
digital twin
digitaler Zwilling {m}
fraternal twin [male or female]zweieiiger Zwilling {m}
name twinNamensvetter {m}
med.
parasitic twin
parasitärer Zwilling {m}
mineral.
penetrating twin [crystallography]
Durchdringungs­zwilling {m} [Kristallographie]
math.
prime twin
Primzahlzwilling {m}
Siamese twinsiamesischer Zwilling {m}
astron.
solar twin
Sonnenzwilling {m}
archi.
twin arch
Zwillingsbogen {m}
twin attackDoppelanschlag {m}
twin attacks {pl}Doppelanschlag {m}
automot.tech.
twin axle
Doppelachse {f}
twin babiesZwillingsbabys {pl}
twin beadDoppelkernwulst {f}
furn.
twin bed [double bed]
Doppelbett {n}
furn.
twin bed [one of a pair of single beds]
Einzelbett {n} [eines von zwei gleichen, getrennt stehenden Betten]
twin beds [two single beds in one room]zwei Einzelbetten {pl}
twin birthZwillingsgeburt {f}
material
twin boundary
Zwillingsgrenze {f}
twin bridgesZwillingsbrücken {pl}
twin brotherZwillingsbruder {m}
twin brothersZwillingsbrüder {pl}
naut.
twin cabin
Doppelkammer {f}
electr.
twin cable
Zwillingskabel {n}
tech.
twin castor
Doppellenkrolle {f} [als Laufrolle]
twin citiesZwillingsstädte {pl}
geogr.
twin cities [Am.]
[Nachbarstädte, die nach und nach zusammengewachsen sind]
geogr.
twin city
Zwillingsstadt {f}
geogr.
twin city
Nachbarstadt {f} [Teil einer Städtegemeinschaft]
twin city [Br.]Partnerstadt {f}
twin city [neighbouring cities]Doppelstadt {f}
geol.
twin crater
Zwillingskrater {m}
twin daughtersZwillingstöchter {pl}
twin driveDoppellaufwerk {n}
philos.
Twin Earth [Twin Earth thought experiment]
Zwillingserde {f}
med.
twin embryo
Zwillingsembryo {m}
twin fitmentZwillingsbereifung {f}
twin functionDoppelfunktion {f}
twin fuselageDoppelrumpf {m}
astron.
twin galaxies
Zwillingsgalaxien {pl}
twin girlsZwillingsmädchen {pl}
twin grandchildrenZwillingsenkel {pl}
automot.
twin headlamps
Doppelscheinwerfer {pl}
automot.
twin headlights
Doppelscheinwerfer {pl}
twin hoistZwillingszug {m}
tech.
twin hose
Doppelschlauch {m}
material
twin lamella
Zwillingslamelle {f}
audio
twin microphone
Twin-Mikrofon {n}
tech.
twin nut
Zwillingsmutter {f}
twin packDoppelpack {m}
twin paradoxZwillingsparadoxon {n}
mineral.
twin plane
Zwillingsebene {f}
electr.
twin plug
Zwillingsstecker {m}
electr.
twin potentiometer
Doppelpotentiometer {n} [auch: Doppel-Potentiometer] <Doppelpoti, Doppel-Poti>
twin pram [Br.]Zwillingskinderwagen {m}
med.
twin pregnancy
Zwillingsschwangerschaft {f}
zool.
twin pregnancy
Zwillingsträchtigkeit {f}
math.
twin prime
Primzahlzwilling {m}
math.
twin primes
Primzahlzwillinge {pl}
tech.
twin pulley
Doppelzugapparat {m}
astron.
Twin Quasar [Q0957+561A/B]
Zwillingsquasar {m}
twin researchZwillingsforschung {f}
geogr.
twin rocks
Doppelfelsen {pl}
travelTrVocab.
twin room [Br.]
Doppelzimmer {n} mit zwei Einzelbetten
astronau
twin satellite
Zwillingssatellit {m}
mining
twin shaft
Doppelschacht {m}
twin siblingsZwillingsgeschwister {pl}
twin sisterZwillingsschwester {f}
twin sistersZwillingsschwestern {pl}
electr.
twin socket
Zweifachsteckdose {f}
twin sonsZwillingssöhne {pl}
automot.
Twin Spark <TS> [Alfa Romeo]
Doppelzündung {f} [Alfa Romeo]
twin spotZwillingsfleck {m}
astron.esot.
twin stars
Zwillingssterne {pl}
twin statue [double statue]Doppelstatue {f}
materialmineral.
twin structure
Zwillingsstruktur {f}
cloth.textil.
twin suture
Zwillingsnaht {f}
twin systemDoppelsystem {n}
dent.
twin teeth
Doppelzähne {pl}
twin toddlersZwillinge {pl} im Kleinkindalter
archi.
twin towers
Doppeltürme {pl}
archi.hist.
Twin Towers [World Trade Center]
Zwillingstürme {pl}
archi.
twin towers {pl}
Doppelturm {m}
twin town [Br.]Partnerstadt {f}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!